10 anos da morteroleta para treinar realChávez: o que resta do seu legado na Venezuelaroleta para treinar realMaduro :roleta para treinar real

Ele colocou a Venezuela no mapa mundial, mudou a formaroleta para treinar realfazer política eroleta para treinar realcomo as pessoas participam dela. Incluiu aqueles que antes não tinham voz, dando-lhes assistência social e fazendo-os se sentirem necessários.

Mas também levou a um país altamente polarizado, confrontou o setor privado, fechou veículosroleta para treinar realcomunicação, foi descrito como autoritário por seus rivais e criou as basesroleta para treinar realuma economia que entrouroleta para treinar realcolapso logo apósroleta para treinar realmorte. Com isso, o país entrouroleta para treinar realuma crise sem precedentes que ainda persiste.

Em seus longos discursos na televisão, depôs ministros, expropriou empresas, deu conselhos e entregou casas. Emroleta para treinar realúltima aparição,roleta para treinar realdezembroroleta para treinar real2012, após anunciar que teria que passar por uma cirurgia devido à recidiva do câncer, lançou aquele que também foi seu último testamento político.

Disse que, se algo lhe acontecesse, aroleta para treinar realopinião "firme, cheia, como a lua cheia" num cenárioroleta para treinar realnovas eleições presidenciais era que Nicolás Maduro fosse eleito presidente da república.

Maduro foi um homem fiel a Chávez desde o início. Sob seu manto, foi constituinte, deputado, chanceler e, por fim, vice-presidente. "Chávez o preparou, ele o escolheu", diz a historiadora Margarita López Maya.

Dez anos após a morteroleta para treinar realChávez, Maduro continua à frenteroleta para treinar realum país que ainda sofre com uma crise econômica e política, que viu 7 milhõesroleta para treinar realcidadãos deixarem seu território e cujo governo é investigado pelo Tribunal Penal Internacional por supostos crimesroleta para treinar reallesa humanidade.

A BBC Mundo, serviçoroleta para treinar realespanhol da BBC, analisa o que resta do legadoroleta para treinar realChávez.

Social: as missões e o preço do barrilroleta para treinar realpetróleo

A Venezuela conheceu Chávezroleta para treinar real4roleta para treinar realfevereiroroleta para treinar real1992. Naquela ocasião, após lançar uma fracassada tentativaroleta para treinar realgolperoleta para treinar realEstado, pela primeira vez, a mídia deu ao militar microfones, luzes e câmeras e ele falou ao país.

Seis anos depois, mais da metade dos venezuelanos votaram nele, fartos da política tradicional, da corrupção, da exclusão social e da crise financeira, econômica e social que se arrastava sobre o país desde os anos 1980. Os eleitores o viam "como um deles".

A outra metade da população não esqueceu da tentativaroleta para treinar realgolpe e olhava para ele com desconfiança.

Assim,roleta para treinar real1999, anoroleta para treinar realque foi eleito, até 2003, foram anos conturbados.

Em abrilroleta para treinar real2002, alguns setores militares e empresariais lançaram um golpe que o manteve fora do poder por 48 horas, seguidoroleta para treinar realuma greve no setor petrolífero, principal motor econômico do país.

Com a popularidaderoleta para treinar realjogo e a possibilidaderoleta para treinar realum referendo revogatório que o tiraria do poder pelas urnas,roleta para treinar real2003 Chávez aprovou a primeira “missão”: Barrio Adentro, um programa social para levar atenção primária à saúde aos bairros graças a um convênio com Cuba que implicava a trocaroleta para treinar realbarrisroleta para treinar realpetróleo venezuelano por médicos da ilha.

A partir daí, e com a ajuda do alto preço do petróleo, fez das missões – um conjuntoroleta para treinar realprogramas sociais –roleta para treinar realmarcaroleta para treinar realgoverno. Entre 2003 e 2012, com picos no período eleitoral, lançou um totalroleta para treinar real31 missões,roleta para treinar realáreas como saúde, educação, alfabetização e habitação.

Muitas consistiamroleta para treinar realbônus, ajuda financeira direta. Em outros casos, cuidado ou treinamento.

"Chávez me deu..." ou "Graças a Chávez eu tenho..." foram algumas das frases que mais ouvi nos bairros popularesroleta para treinar realCaracas, onde morei por maisroleta para treinar realdez anos. Era raro alguém não ter se beneficiadoroleta para treinar realalguma missão.

Para os críticos, as missões eram um instrumento populistaroleta para treinar realcontrole social e compraroleta para treinar realopiniões e votos que desencadeava gastos sem controle ou controladoria e que não solucionava os problemas estruturais do país.

O aumento incomum do preço mundial do barrilroleta para treinar realpetróleoroleta para treinar realuma economia dependente ajudou a empurrá-los para frente. E a pressionar Chávez politicamente.

"A economia melhorou e começamos a inventar mais missões. E começamos a subir nas pesquisas, e as pesquisas não falham. Não há mágica aqui, é política", disse Chávez.

Maduro continuou com as missões. Mas, como indica Luis Vicente León, presidente da consultoria Datanálisis, entre os dois "não há comparação, nem na execução, nem no uso da comunicação"

A disponibilidaderoleta para treinar realrecursos também não é a mesma. E isso fica evidente na transformação das missões eroleta para treinar realcomo elas chegam às pessoas.

Por exemplo, a Missãoroleta para treinar realAlimentos, criadaroleta para treinar real2003 para dar "segurança alimentar" à população, foi uma das mais importantes e sofreu uma mudança drástica.

Essa missão distribuía alimentos e itens básicas a preços regulados pelo governo por meioroleta para treinar realuma rederoleta para treinar realsupermercados, mercados e armazénsroleta para treinar realtodo o país. O acesso era comoroleta para treinar realqualquer outro negócio: você entrava, escolhia, pagava e ia para casa.

Mas, depois da festa da fartura do momentoroleta para treinar realalta dos preços do petróleo, veio a ressaca e a horaroleta para treinar realpagar a conta com a queda do preço do barril.

A partirroleta para treinar real2014, a economia entrouroleta para treinar realrecessão, a escassezroleta para treinar realdivisas agravou-se, o setor privado declinou, começaram os desabastecimentos nos mercados, a estocagemroleta para treinar realalimentos e a especulação. Esse foi o lado econômico.

O lado mais duro, o social, foi ver como as pessoas emagreciam drasticamente, trocavam farinha por leiteroleta para treinar realpó. Longas filas para conseguir alimentos básicos se formavamroleta para treinar realuma nova modalidaderoleta para treinar realracionamento onde se comprava por número do RG, com a premissaroleta para treinar real"só dois por pessoa". Pessoas peregrinavam por diasroleta para treinar realbuscaroleta para treinar realmedicamentos.

Nesse contexto, a Missão Alimentar derivouroleta para treinar real2016 na popularmente chamada “caixa CLAP” (Comitêsroleta para treinar realAbastecimento e Produção Local), um comboroleta para treinar realalimentos básicos, entregues quinzenalmente aos domicílios previamente cadastrados.

Embora tenha sido uma ajuda aos setores mais pobres, não é isentoroleta para treinar realcríticas: distribuição irregular ou às vezes inexistente, uso para chantagem e controle político, denúnciasroleta para treinar realalimentosroleta para treinar realmá qualidade e casosroleta para treinar realcorrupçãoroleta para treinar realgrande escala se acumulam.

"É uma transferência direta, muito útil do pontoroleta para treinar realvista da popularidade e do controle social. Cria-se o medoroleta para treinar realperdê-la. Quem distribui sabe como você se comporta, se vai a protestos ou manifestações. Cria dependência", diz Luís Vicente León.

Ainda hoje, 40% dos domicílios recebem a caixa Clap, segundo o último relatório do Centroroleta para treinar realEstudos Agroalimentares. Uma ajuda essencialroleta para treinar realum país onde a vida está cada vez mais cara e o poderroleta para treinar realcompra está diminuindo.

Economia: do 'morte ao dólar' à dolarizaçãoroleta para treinar realfato

"Exproprie-se!"

Chávez repetiu a máxima até enjoar. Cumpriu o prometido e combinou isso com um forte discurso contra os empresários, principalmente depois do golpe que o afastou temporariamente do poderroleta para treinar real2002.

Ele e Maduro acusaram os empresáriosroleta para treinar realestocar alimentos, escondê-los e "fazer uma guerra econômica contra o povo" com especulaçãoroleta para treinar realpreços.

Exemplo emblemático foram os ataques ao magnata Lorenzo Mendoza, rosto público das Empresas Polar, responsável por grande parte da produçãoroleta para treinar realalimentos do país e sobre os quais pairavaroleta para treinar realvezroleta para treinar realquando o temorroleta para treinar realexpropriação.

Isso se traduziu principalmenteroleta para treinar realduas medidas econômicas. A primeira, o controleroleta para treinar realdivisas, algo criado na décadaroleta para treinar real1980, mas que Chávez retoma "para ficar". A segunda foi o controleroleta para treinar realpreços para conter a inflação e fazer a "transição para o socialismo".

“O modelo econômico anterior [a 2003] não estimulava o investimento estrangeiro e promovia a saídaroleta para treinar realcapitais, o que levava a um controle,roleta para treinar realprincípio administrável, quando havia preços altos do petróleo”, diz Tamara Herrera, economista e diretora da consultoria Síntesis Financiera.

A combinaçãoroleta para treinar realexpropriações, ameaças e controles trouxe o debacle do setor privado, com cada vez menos incentivos.

Pouco resta dessas medidas tomadas para "derrotar os vícios do capitalismo", como disse Chávez, pelo menos na prática.

"O controle cambial tornou-se insustentável e foi desmanteladoroleta para treinar real2018", diz Herrera.

Nos últimos anos, Maduro também mudouroleta para treinar realrelação com os empresários, suspendeu o controleroleta para treinar realpreços e, hoje, o "dólar criminoso", como o presidente o descreveu, circula livrementeroleta para treinar realuma economia na prática dolarizada.

À ruptura do tecido econômico nacional juntaram-se as sanções impostas pelos Estados Unidos a partirroleta para treinar real2017 que proíbem a Venezuelaroleta para treinar realemitir dívida ou fazer negócios com a PDVSA, a petroleira estatal.

Washington considera que Maduro não é um presidente legítimo porque, nas eleiçõesroleta para treinar real2018, grande parte da oposição não participou por faltaroleta para treinar realgarantias eleitorais.

Luis Vicente León, da Datanálisis, explica que, por não ter musculatura econômica nem capacidaderoleta para treinar realproduzir ou comprar bens para abastecer o mercado nacional, isso obrigou o governo Maduro a buscar alternativasroleta para treinar realabastecimento no setor privado e ajustar a política econômica.

Seroleta para treinar real2015 não encontrei farinha, leite e açúcar, lembro-meroleta para treinar realcomoroleta para treinar realjunhoroleta para treinar real2019 vi, pela primeira vezroleta para treinar realanos, os três alimentos na mesma prateleira. Claro, a preços incomuns e mais caros do queroleta para treinar realoutros países sem crise.

Também me surpreendi à época com a naturalidade com que as pessoas começaram a manusear o dólar na rua e para qualquer transação enquanto,roleta para treinar real2010, quando cheguei ao país, o dólar era negociado com temor no mercado negro.

Isso não significa, no entanto, mais bonança.

Chávez conseguiu reduzir a pobrezaroleta para treinar realmais da metade, segundo dados da Cepal (Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe, órgão das Nações Unidas), e reduzir a desigualdade.

Mas essa tendência se inverteu, segundo dados da Pesquisaroleta para treinar realCondiçõesroleta para treinar realVida (Encovi), e a Venezuela é atualmente o país mais desigual da América Latina.

Embora tenha havido alguma abertura econômica e crescimento, o dano à economia é grande e, segundo Tamara Herrera, da Síntesis Financiera, se não forem feitas mudanças profundas, ela continuarároleta para treinar realrisco.

Como resultado da crise econômica e social, maisroleta para treinar real7,1 milhõesroleta para treinar realvenezuelanos deixaram o país, segundo dados da ONU.

Política: da participação popular à diplomacia dos petrodólares

"[De Chávez] O mais importante e que vai perdurar é a tentativaroleta para treinar realempoderar uma parte importante da população, que os mais oprimidos tenham consciênciaroleta para treinar realseu potencial político", diz Carlos Malamud, catedráticoroleta para treinar realhistória da América e principal pesquisador do centroroleta para treinar realpesquisa espanhol Real Instituto Elcano.

De origem humilde, Chávez contrastou com os políticos anteriores. E explorou essa diferença. Ele se conectou com a população que nunca se viu refletidaroleta para treinar realseus governantes e os incentivou a participar da política do país, da qual antes eram excluídos.

Campanhas massivas para tirar documentos ou abrir conta bancária para quem nunca teve uns ou outra, ou a participaçãoroleta para treinar realunidadesroleta para treinar realbase onde apresentavam seus pedidos ao governo foram alguns exemplos. E isso se traduziuroleta para treinar realapoios e votos, algo que Maduro tentou manter ao longo dos anos graças ao alto nívelroleta para treinar realorganização mantido pelo núcleo duro do chavismo.

"É uma participação muito pobre, mais fictícia do que real, mas o discurso subjacente é a atenção social. E, na política agora na Venezuela, mesmo a oposição, para ter sucesso, precisa se conectar com essa base da população", afirma León.

Nos bastidores, todos concordam que Chávez colocou a Venezuela no mapa.

Seu caráter personalista e carismático, o interesseroleta para treinar realcriar alianças na região como um muroroleta para treinar realcontenção para o "império ianque", "realizando o sonhoroleta para treinar realSimón Bolívar"roleta para treinar realunir a América Latina, junto com as dádivas do petróleo, combinaram-se a favor disso.

Seu impulso foi fundamental para criar a Alba (Aliança Bolivariana para os Povos da América)roleta para treinar realoposição à Alca (Árearoleta para treinar realLivre Comércio das Américas), bem como a Unasul (Uniãoroleta para treinar realNações Sul-Americanas) e a Celac (Comunidaderoleta para treinar realEstados Latino-Americanos e Caribenhos).

Essa políticaroleta para treinar realrelações internacionais foi chamadaroleta para treinar real"diplomacia do petrodólar".

"Ele se tornou um líder hemisférico e regional. Era o primeiro a socorrer a região [do Caribe] se havia alguma catástrofe e ele dava dinheiro", observa a historiadora Margarita López Maya.

"Essa liderança foi possível devido à associação com Fidel Castro e à enorme disponibilidaderoleta para treinar realrecursos. Sem a PetroCaribe [aliança petrolífera dos países do Caribe com a Venezuela] e outras instânciasroleta para treinar realcooperação, é muito difícil pensar que ele teria desempenhado esse papel", afirma Malamud.

O panorama, porém, não é mais o mesmo. Se Chávez viajou quilômetros e fez alianças no mundo, com o governo Maduro perdeu-se boa parte disso.

O isolamento internacionalroleta para treinar realMaduro ocorreu não só pela queda do poder aquisitivo, mudançasroleta para treinar realsinal político na região ou pela comparação com Chávez.

Com o aparecimentoroleta para treinar realJuan Guaidóroleta para treinar real2019, que se proclamou presidente interino da Venezuela após argumentar que o governo era ilegítimo depois das eleiçõesroleta para treinar real2018 por não ter cumprido preceitos democráticos, Maduro perdeu o reconhecimentoroleta para treinar realmaisroleta para treinar real60 países.

Ele mantém ainda antigas alianças, como China, Rússia, Bielorrússia ou Turquia e recuperou outras, como a Colômbia, com a mudançaroleta para treinar realsinal político no país vizinho, após a eleição do esquerdista Gustavo Petro.

Mas, na opiniãoroleta para treinar realMalamud, do Real Instituto Elcano, a Venezuela se tornou "um problema para muitos países latino-americanos devido às violações dos direitos humanos, e políticos e até governantesroleta para treinar realesquerda, como Gabriel Boric [Chile], a condenam abertamente".

Atualmente, o governo Maduro enfrenta uma investigação no Tribunal Penal Internacional por crimes contra a humanidade.

Embora recentemente tenha recuperado espaço no cenário internacional com a chegadaroleta para treinar realPetro ao poder na Colômbia e o retornoroleta para treinar realLula no Brasil, e com alguma distensãoroleta para treinar realWashington, o presidente mal sairoleta para treinar realseu país e se concentraroleta para treinar realvencer as eleiçõesroleta para treinar real2024, nas quais o mundo vai olhar para a Venezuela novamente.

Neste fimroleta para treinar realsemana houve homenagens do governo a Chávez pelos dez anosroleta para treinar realsua morte.

Apesarroleta para treinar realainda ser muito querido e adorado por parte da população, outros o culpam por ser a origem da crise que abala o país há anos.

Enquanto isso, nas paredesroleta para treinar realCaracas, os cartazes com o rosto do comandante estão desbotando. Os anos se passaram, o país mudou e seu legado também.

Mas, segundo Margarita López Maya, "o maior legadoroleta para treinar realChávez é o governoroleta para treinar realNicolás Maduro".

- Este texto foi publicadoroleta para treinar realhttp://vesser.net/articles/c512nkx6d8yo