Os israelenses que se voluntariaram para lutar e agora se recusam a voltar a Gaza:h2bet é segura
- Author, Fergal Keane
- Role, Da BBC News
Todas as pessoas do seu pelotão conheciam alguém que havia sido morto. Yuval Green,h2bet é segura26 anos, conhecia pelo menos três. Ele era um reservista, médico da brigada paraquedista das Forçash2bet é seguraDefesah2bet é seguraIsrael (FDI), quando ouviu as primeiras notícias do ataque do Hamash2bet é segura7h2bet é seguraoutubroh2bet é segura2023.
"Israel é um país pequeno. Todos se conhecem", diz ele. Em vários diash2bet é seguraviolência, 1,2 mil pessoas foram mortas, e outras 251 foram sequestradas e levadas para Gaza. Noventa e sete reféns permanecemh2bet é seguraGaza, e acredita-se que cercah2bet é segurametade esteja com vida.
Yuval respondeu imediatamente à convocaçãoh2bet é seguraseu país para o combate. Era uma missão para defender os israelenses. Ele se lembra do horrorh2bet é seguraentrarh2bet é seguracomunidades devastadas perto da fronteirah2bet é seguraGaza. "Você vê... corpos nas ruas, carros perfurados por balas".
Naquela época, ele não teve dúvida ao se apresentar ao serviço militar. O país estava sendo atacado. Os reféns tinham que ser levadosh2bet é seguravolta para casa.
Depois vieram os combatesh2bet é seguraGaza. Cenas fortes que não saem da memória. Como na noiteh2bet é seguraque viu gatos comendo restos mortais humanos na estrada.
"Imagina, é como um apocalipse. Você olha para ah2bet é seguradireita, para ah2bet é seguraesquerda, tudo o que vê são prédios destruídos, prédios danificados pelo fogo, por mísseis, tudo. Assim é Gaza agora."
Um ano depois, o jovem que se apresentou para o serviço militarh2bet é segura7h2bet é seguraoutubro está se recusando a lutar.
Uma toneladah2bet é seguracocaína, três brasileiros inocentes e a busca por um suspeito inglês
Episódios
Fim do Novo podcast investigativo: A Raposa
Yuval é o coorganizadorh2bet é segurauma carta pública assinada por maish2bet é segura165 reservistas — na contagem mais recente — das Forçash2bet é seguraDefesah2bet é seguraIsrael, e um número menorh2bet é segurasoldados efetivos, que se recusam a servir ou ameaçam se recusar, a menos que os reféns sejam devolvidos, o que exigiria um acordoh2bet é seguracessar-fogo com o Hamas.
Em um país ainda traumatizado pela pior violência dah2bet é segurahistória, aqueles que se recusam por motivosh2bet é seguraconsciência são uma minoria dentroh2bet é segurauma força militar que inclui cercah2bet é segura465 mil reservistas.
Há outro fatorh2bet é segurajogo para alguns outros reservistas das FDI: a exaustão.
De acordo com notícias da imprensa israelense, um número cada vez maiorh2bet é segurapessoas não está se apresentando ao serviço militar. O jornal Times of Israel e vários outros meiosh2bet é seguracomunicação citaram fontes militares dizendo que houve uma quedah2bet é segura15% a 25% no comparecimento das tropas, principalmente devido ao burnout (esgotamento)h2bet é seguradecorrência dos longos períodosh2bet é seguraserviço que são exigidos.
Mesmo que não haja um apoio generalizado da população àqueles que se recusam a servir por motivosh2bet é seguraconsciência, há evidênciash2bet é seguraque algumas das principais exigências daqueles que assinaram a cartah2bet é segurarecusa são compartilhadas por um número cada vez maiorh2bet é seguraisraelenses.
Uma pesquisah2bet é seguraopinião recente realizada pelo Institutoh2bet é seguraDemocraciah2bet é seguraIsrael (IDI, na siglah2bet é segurainglês) indicou que, entre os israelenses judeus, 45% queriam que a guerra terminasse — com um cessar-fogo para trazer os refénsh2bet é seguravolta —, contra 43% que queriam que as FDI continuassem a lutar para destruir o Hamas.
Significativamente, a pesquisa do IDI também sugere que o sentimentoh2bet é segurasolidariedade que marcou os primeiros dias da guerra, enquanto o país se recuperava do traumah2bet é segura7h2bet é seguraoutubro, foi superado pelo ressurgimento das divisões políticas: apenas 26% dos israelenses acreditam que agora há um sentimentoh2bet é seguraunião, enquanto 44% dizem que não existe.
Pelo menos parte disso tem a ver com um sentimento frequentemente manifestado, especialmente por aqueles à esquerda no espectro político,h2bet é seguraque a guerra está sendo prolongada a pedido dos partidosh2bet é seguradireita radical, cujo apoio o primeiro-ministro, Benjamin Netanyahu, precisa para permanecer no poder.
Até mesmo o ex-ministro da Defesa, Yoav Gallant, que é membro do partido Likudh2bet é seguraNetanyahu, e foi demitido pelo primeiro-ministro no mês passado, citou a não devolução dos reféns como uma das principais divergências com seu chefe.
"Não há e não haverá nenhuma expiação pelo abandono dos cativos", ele disse. "Será uma marcah2bet é seguraCaim na testa da sociedade israelense e daqueles que lideram esse caminho equivocado."
Netanyahu, que, assim como Gallant, enfrenta um mandadoh2bet é seguraprisão do Tribunal Penal Internacional (TPI) por supostos crimesh2bet é seguraguerra, negou isso repetidamente — e enfatizou seu compromisso com a libertação dos reféns.
As sementes da recusa
As sementes da recusah2bet é seguraYuval remontam aos dias logo após o início da guerra. Na época, o vice-presidente do Knesset (Parlamento israelense), Nissim Vaturi, pediu que a Faixah2bet é seguraGaza fosse "apagada da face da Terra". E o proeminente rabino Eliyahu Mali declarou: "Se você não matá-los, eles vão te matar", referindo-se aos palestinosh2bet é seguraGazah2bet é segurauma maneira geral. Ele enfatizou ainda que os soldados deveriam fazer apenas o que o Exército ordenasse, e que a legislação nacional não permitia o assassinato da população civil.
Mas a linguagem —h2bet é seguraforma alguma restrita aos dois exemplos acima — preocupou Yuval.
"As pessoas estavam falandoh2bet é seguramatar toda a populaçãoh2bet é seguraGaza, como se fosse algum tipoh2bet é seguraideia acadêmica que fizesse sentido... E nesse clima, soldados estavam entrandoh2bet é seguraGaza apenas um mês depoish2bet é seguraseus amigos terem sido massacrados, ouvindo falarh2bet é segurasoldados morrendo todos os dias. E os soldados fazem muitas coisas."
Houve postagens nas redes sociaish2bet é segurasoldadosh2bet é seguraGaza abusandoh2bet é seguraprisioneiros, destruindo propriedades e zombando dos palestinos — há vários exemplosh2bet é segurasoldados posando com os pertences das pessoas, inclusive com vestidos e roupas íntimas femininas.
"Na época, eu estava tentando lutar contra isso o máximo que podia", diz Yuval.
"Havia muita desumanização, uma atmosferah2bet é seguravingança."
A gota d'água foi quando recebeu uma ordem que ele não podia obedecer.
"Nos disseram para incendiar uma casa, e eu fui até meu comandante e perguntei: 'Por que estamos fazendo isso?' E as respostas que ele me deu simplesmente não foram boas o suficiente. Eu não estava disposto a incendiar uma casa sem motivos que fizessem sentido, sem saber se isso servia a um determinado propósito militar, ou a qualquer tipoh2bet é segurapropósito. Então eu disse não, e fui embora."
Este foi o último dia deleh2bet é seguraGaza.
Em resposta, as FDI me disseram que suas ações foram "baseadas na necessidade militar, eh2bet é seguraconformidade com o direito internacional", afirmando que o Hamas "incorporou ilegalmente seus recursos militaresh2bet é seguraáreas civis".
Três dos que se recusaram a participar falaram com a BBC. Dois concordaramh2bet é seguradar seus nomes, enquanto um terceiro pediu anonimato por temer represálias. Todos enfatizam que amam seu país, mas a experiência da guerra e o fracassoh2bet é segurachegar a um acordoh2bet é segurarelação aos reféns levaram a uma escolha moral decisiva.
'As pessoas falavam calmamente sobre abuso ou assassinato'
Um soldado, que pediu para permanecer anônimo, estava no aeroporto Ben Gurion,h2bet é seguraTel Aviv, quando começaram a chegar notícias sobre os ataques do Hamas. Ele se lembrah2bet é segurater sentido um choque no início. Depois, uma sensaçãoh2bet é segurazumbido nos ouvidos.
"Me lembro do trajeto para casa... O rádio do carro estava ligado, e as pessoas ligavam dizendo: 'Meu pai acabouh2bet é seguraser sequestrado, me ajuda. Ninguém está me ajudando'. Foi realmente um pesadelo."
Ele achou que aquele era o momento para o qual as FDI haviam sido criadas. Não era para fazer invasõesh2bet é seguradomicílio na Cisjordânia ocupada ou perseguir jovens que jogavam pedras. "Provavelmente, pela primeira vez, senti que me alisteih2bet é seguraverdadeira legítima defesa."
Mash2bet é seguravisão mudou à medida que a guerra avançava. "Acho que não sentia mais que poderia dizer honestamente que essa campanha estava centradah2bet é seguragarantir a vida dos israelenses."
Ele diz que isso era baseado no que viu e ouviu entre os colegas. "Tento ter empatia e dizer: 'Isso é o que acontece com as pessoas que são dilaceradas pela guerra...', mas era difícil ignorar a amplitude desse discurso."
Ele se lembrah2bet é segurasoldados se gabando, até mesmo para seus comandantes,h2bet é seguraespancar "palestinos indefesos". E ele ouviu conversas ainda mais assustadoras. "As pessoas falavam com bastante calma sobre casosh2bet é seguraabuso ou até mesmoh2bet é seguraassassinato, como se fosse um detalhe técnico, ou com verdadeira serenidade. Isso obviamente me chocou."
O soldado também diz que testemunhou prisioneiros sendo vendados e proibidosh2bet é segurase mover "basicamente durante toda a estadia... e recebendo quantidadesh2bet é seguracomida que eram chocantes".
Quandoh2bet é seguraprimeira missão terminou, ele jurou não voltar.
As FDI me encaminharam uma declaraçãoh2bet é seguramaio que dizia que qualquer abuso contra os detidos era estritamente proibido. O texto também afirmava que eram fornecidas três refeições por dia, "em quantidade e variedade aprovadas por um nutricionista qualificado". Acrescentava ainda que as algemas só eram colocadas "quando o risco à segurança exigia", e que "todos os dias é realizado um exame... para garantir que as algemas não estejam muito apertadas".
A Organização das Nações Unidas (ONU) disse que as denúnciash2bet é segurasuposta tortura e violência sexual por parte dos guardas israelenses eram "grosseiramente ilegais e revoltantes" e possibilitadas pela "absoluta impunidade".
'Um terreno fértil para promover a brutalidade'
Michael Ofer-Ziv,h2bet é segura29 anos, conhecia duas pessoash2bet é seguraseu vilarejo que foram mortash2bet é segura7h2bet é seguraoutubro, entre elas Shani Louk, cujo corpo desfilou por Gaza na traseirah2bet é segurauma caminhonete no que se tornou uma das imagens mais compartilhadas da guerra. "Aquilo foi um inferno", diz ele.
Michael já era um esquerdista convicto que defendia soluções políticas, e não militares, para o conflito entre palestinos e israelenses. Mas, assim como seus colegas, ele achava que o correto era se apresentar para o serviço militar. "Eu sabia que a ação militar era inevitável... e que,h2bet é seguracerta forma, era justificada, mas estava muito preocupado com a forma que ela poderia tomar."
Sua função era trabalhar como oficialh2bet é seguraoperaçõesh2bet é segurauma salah2bet é seguraguerra da brigada, observando e dirigindo as ações transmitidas por câmerash2bet é seguradronesh2bet é seguraGaza. Às vezes, caía a ficha da realidade física da guerra.
"Fomos pegar alguns papéish2bet é seguraalgum lugar no comando principal da regiãoh2bet é seguraGaza", ele recorda. "E,h2bet é seguraalgum momento, abrimos a janela... o fedor era como oh2bet é seguraum açougue... Como no mercado, onde não é muito limpo."
Mais uma vez, foi um comentário ouvido durante uma discussão entre seus colegas que o ajudou a tomar uma atitude.
"Acho que a frase mais horrível que ouvi foi ah2bet é seguraalguém que me disse que as crianças que poupamos na última guerrah2bet é seguraGaza [2014] se tornaram os terroristash2bet é segura7h2bet é seguraoutubro, o que eu aposto que é verdadeh2bet é seguraalguns casos... mas definitivamente nãoh2bet é seguratodos eles."
Essas opiniões extremas existiam entre uma minoriah2bet é segurasoldados, diz ele, mas a maioria era "simplesmente indiferenteh2bet é segurarelação ao preço... que é chamadoh2bet é segura'dano colateral', ou vidas palestinas". Ele também está consternado com as declaraçõesh2bet é seguraque assentamentos judeus deveriam ser construídosh2bet é seguraGaza após a guerra — um objetivo declaradoh2bet é seguraministrosh2bet é seguradireita radical do governo, e até mesmoh2bet é seguraalguns membros do partido Likudh2bet é seguraNetanyahu.
As estatísticas sugerem que há um número cada vez maiorh2bet é seguraoficiais e soldados nas FDI que vêm do chamado movimento religioso nacional: apoiadoresh2bet é segurapartidos nacionalistas judeush2bet é seguradireita radical que defendem os assentamentos e a anexaçãoh2bet é seguraterras palestinas, e se opõem fortemente à criaçãoh2bet é seguraum Estado palestino.
De acordo com a pesquisa do Centro Israelenseh2bet é seguraAssuntos Públicos, um think tank não governamental, o númeroh2bet é seguraoficiais com este perfil que se formaram na academia militar aumentouh2bet é segura2,5%h2bet é segura1990 para 40%h2bet é segura2014.
Há dez anos, uma das maiores autoridadesh2bet é seguraIsrael sobre o assunto, o professor Mordechai Kremnitzer, do Institutoh2bet é seguraDemocraciah2bet é seguraIsrael, alertou sobre o que ele chamouh2bet é seguratornar o Exército religioso. "Neste contexto, as mensagens sobre a superioridade judaica e a demonização do inimigo são um terreno fértil para promover a brutalidade e libertar os soldados das restrições morais."
O momento decisivo para Michael Ofer-Ziv aconteceu quando as FDI atiraramh2bet é seguratrês reféns israelensesh2bet é seguraGaza,h2bet é seguradezembroh2bet é segura2023. Os três homens se aproximaram do Exército despidos até a cintura, e um deles segurava uma haste com um pano branco.
As FDI disseram que um soldado se sentiu ameaçado e abriu fogo, matando dois reféns. O terceiro ficou ferido, mas foi novamente baleado e morto, quando um soldado ignorou a ordemh2bet é seguracessar-fogoh2bet é seguraseu comandante.
"Me lembroh2bet é segurapensarh2bet é seguraque nívelh2bet é seguracorrupção moral chegamos... para que isso possa acontecer. E também me lembroh2bet é segurapensar que não é possível que esta seja a primeira vez [que pessoas inocentes foram baleadas]... É apenas a primeira vez que estamos ouvindo sobre isso, porque são reféns. Se as vítimas fossem palestinas, nunca ouviríamos falar disso."
As FDI afirmaram que a recusah2bet é seguraservir por parte dos reservistas é tratada caso a caso, e o primeiro-ministro Netanyahu insiste que é "o Exército mais moral do mundo”.
Para a maioria dos israelenses, as FDI são a garantia dah2bet é segurasegurança; elas ajudaram a fundar Israelh2bet é segura1948, e são uma expressão da nação — todo cidadão israelense com maish2bet é segura18 anos que seja judeu (e também das minorias drusa e circassiana) deve servir.
As recusas atraíram certa hostilidade. Alguns políticos proeminentes, como Miri Regev, membro do governo e ex-porta-voz das FDI, pediram providências. "Os que se recusam devem ser presos e processados", ela disse.
Mas até agora o governo evitou tomar medidas duras porque,h2bet é seguraacordo com Yuval Green, "os militares perceberam que isso só chama a atenção para nossas ações, então eles tentam nos deixar ir sem alarde".
Para aqueles que estão começando o serviço militar e se recusam, as sanções são mais severas. Oito que se recusaram por motivoh2bet é seguraconsciência — que não fazem parte do grupoh2bet é segurareservistas — e estavam prestes a começar o serviço militar aos 18 anos, cumpriram penah2bet é seguraprisão militar.
O futuro caráter do Estado judeu
Os soldados com quem conversei descreveram uma misturah2bet é seguraraiva, decepção, dor ou silêncio por parte dos seus antigos colegas.
"Me oponho veementemente a eles [que se recusam]", diz Sam Lipsky,h2bet é segura31 anos, um reservista que lutouh2bet é seguraGaza durante a guerra atual, mas que agora está baseado fora da Faixah2bet é seguraGaza. Ele acusa o grupoh2bet é seguraser "altamente político" e focado na oposição ao atual governo.
"Não preciso ser um fãh2bet é seguraNetanyahu para não gostar do fatoh2bet é seguraas pessoas usarem as Forças Armadas, uma instituição que todos nós devemos apoiar, como alavanca política."
Lipsky apoia o que ele considera a corrente dominante da direita israelense — não a direita radical representada por figuras do governo como Itamar Ben-Gvir, o ministro da Segurança Nacional que foi condenado por incitar o racismo e apoiar o terrorismo; e Bezalel Smotrich, ministro das Finanças, que recentemente pediu que a populaçãoh2bet é seguraGaza fosse reduzida pela metade, incentivando a "migração voluntária".
Lipsky reconhece o sofrimento dos civish2bet é seguraGaza — e não nega as cenash2bet é seguramulheres e crianças mortas e mutiladas.
Enquanto conversamos emh2bet é seguracasa no sulh2bet é seguraIsrael, seus dois filhos pequenos estão dormindo no quarto ao lado.
"Não há como travar uma guerra e realizar uma campanha militar sem que estas cenas aconteçam", diz ele.
Na sequência, ele recorre a uma expressão usada no passado pelos líderes israelenses: "Você não pode cortar a grama sem que a grama voe. Não é possível".
Segundo ele, a culpa é do Hamas que "massacrou aleatoriamente o maior número possívelh2bet é segurajudeus, mulheres, crianças e soldados".
O imperativoh2bet é seguralutar a guerra adiou um embate cada vez mais profundo sobre o futuro caráter do Estado judeu.
Este é,h2bet é seguragrande parte, um conflito entre os ideais secularistas defendidos por pessoas como Michael Ofer-Zif e Yuval Green, e a direita religiosa cada vez mais poderosa representada pelo movimento dos assentamentos, e seus defensores no governoh2bet é seguraNetanyahu, incluindo figuras como Itamar Ben-Gvir e Bezalel Smotrich.
Soma-se a isso a raiva persistente e generalizadah2bet é segurarelação às tentativas do governoh2bet é seguradiluir o poder do Judiciário no paísh2bet é segura2023 — o que levou a manifestaçõesh2bet é seguramassa nos meses que antecederam os ataquesh2bet é segura7h2bet é seguraoutubro —, e o cenário está montado para uma crise política mesmo depois do fim da guerra.
Em ambos os lados, não é incomum ouvir as pessoas falaremh2bet é segurauma luta pela almah2bet é seguraIsrael.
Lipsky estava fazendo as malas para voltar ao serviço militar na noiteh2bet é seguraque nos encontramos, certoh2bet é seguraseu dever e responsabilidade. "Não haverá paz até que o Hamas seja derrotado."
Entre aqueles com quem conversei que se recusam a voltar a Gaza, havia uma determinaçãoh2bet é seguradefender seus princípios. Michael Ofer-Ziv pode deixar Israel, diante da incerteza se vai conseguir ser feliz no país.
"Parece cada vez menos provável que eu consiga manter os valores que defendo, desejando o futuro que desejo para os meus filhos, vivendo aqui, e isso é muito assustador", diz ele.
Yuval Green está se formandoh2bet é seguramedicina, e espera que seja possível chegar a um acordo entre o povo israelense e palestino por meioh2bet é segurauma negociaçãoh2bet é segurapaz.
"Acho que neste conflito existem apenas dois lados, não o lado israelense e o lado palestino. Existe o lado que apoia a violência e o lado que apoia encontrar soluções melhores."
Há muitos israelenses que discordariam dessa análise, mas isso não vai impedirh2bet é seguramissão.