A mensagem numa garrafa encontrada após 135 anos:palpites grêmio x vila nova

Garrafa com mensagem dentropalpites grêmio x vila novaburaco no chão

Crédito, Arquivo pessoal/Peter Allan

Legenda da foto, O encanador Peter Allan cortou um buraco no piso bem acima da garrafa, sem saber que ela estava lá

Allan disse à BBC Escócia que não conseguia acreditar empalpites grêmio x vila novasorte ao cortar o chão exatamente acima da garrafa

"A sala tem 10 pés por 15 pés [cercapalpites grêmio x vila nova3 por 4,5 metros] e eu cortei exatamente ao redor da garrafa sem saber que ela estava lá. Não consigo acreditar", diz ele.

"Eu estava movendo um radiador e cortei um buraco aleatório para encontrar a tubulação e lá estava, não sei como isso aconteceu."

"Levei para a mulher lá embaixo e disse: 'Olha o que eu encontrei debaixo do seu piso'."

Bilhete encontrado dentro da garrafa

Crédito, Arquivo pessoal/Eilidh Stimpson

Legenda da foto, Bilhete é assinado e datado por dois trabalhadores que instalaram o piso

Allan, proprietário da empresapalpites grêmio x vila novaserviçospalpites grêmio x vila novaencanador WF Wightman Plumbing, diz que a mensagem foi descoberta sob o que teria sido um quartopalpites grêmio x vila novaempregada quando a casa foi construída.

Mãepalpites grêmio x vila novadois filhos, Eilidh Stimpson, uma médicapalpites grêmio x vila novaEdimburgo, mora ali com o marido.

Ela decidiu esperar até que seus filhospalpites grêmio x vila nova8 e 10 anos chegassempalpites grêmio x vila novacasa da escola, antespalpites grêmio x vila novatentar recuperar o bilhete da garrafa.

"Quando busquei eles na escola, falei que tinha algo realmente emocionante para dizer e eles perguntaram 'Vamos comer cachorros-quentes no lanche?'", contou a médica à BBC Escócia.

"Eles tentaram adivinhar mais algumas vezes e então eu disse a eles que uma mensagempalpites grêmio x vila novauma garrafa havia sido encontradapalpites grêmio x vila novanossa casa. Eles ficaram muito animados e pensaram que talvez fosse um tesouro."

Quando chegarampalpites grêmio x vila novacasa, eles tentaram desesperadamente tirar o bilhete com pinças e alicates, mas a mensagem começou a rasgar.

Então Eilidh pegou um martelo e quebrou a garrafa.

"Estávamos todos nos aglomerando, apontando lanternas para a mensagem e tentando ler, foi tão emocionante", diz ela.

O bilhete foi assinado e datado por dois trabalhadores e diz: "James Ritchie e John Grieve instalaram este piso, mas não beberam o uísque. 6palpites grêmio x vila novaoutubropalpites grêmio x vila nova1887."

"Quem encontrar esta garrafa pode pensar que nossa poeira está soprando ao longo da estrada."

Preservar o bilhete

"Me sinto absolutamente terrível por ter quebrado uma garrafapalpites grêmio x vila nova135 anos, mas foi a única maneirapalpites grêmio x vila novaalcançar o bilhete. Guardei todos os pedaços num Tupperware", diz a dona da casa.

Desde a descoberta na segunda-feira (14/11), um amigo da família olhou no Censopalpites grêmio x vila nova1881 e encontrou os nomes dos homens que moravam a poucos quilômetrospalpites grêmio x vila novadistância, na regiãopalpites grêmio x vila novaNewington,palpites grêmio x vila novaEdimburgo.

Desde então, um curador da Biblioteca Nacional da Escócia recomendou à família que preservasse o bilhetepalpites grêmio x vila novaum envelope livrepalpites grêmio x vila novaácidos.

"Encomendei alguns envelopes e acho que, no fim das contas, vamos enquadrar o bilhete com um pedaço da garrafa, como o gargalo, porque é uma coisa muito emocionante e adorávelpalpites grêmio x vila novase ter", diz Eilidh.

Ela afirma que eles pretendem colocar uma garrafa, com um novo bilhete escrito pela família, junto com uma transcrição da mensagem original,palpites grêmio x vila novavolta no buraco antes que ele seja fechado.

"Pensar que ficou lá todo esse tempo e poderia ter ficado lá para sempre é incrível. Não é apenas dos anos 1970 ou algo assim, é muito mais antigo, é muito legal."

- Este texto foi publicado em http://vesser.net/internacional-63691806