Palestinos detidos são 'algemados a camas e submetidos a procedimento médico sem anestesiacódigo estrela bet 5 reaishospitaiscódigo estrela bet 5 reaisIsrael':código estrela bet 5 reais

Um palestino preso, que foi retiradocódigo estrela bet 5 reaisGaza para interrogatório pelo exército israelense e posteriormente libertado, disse à BBC que acódigo estrela bet 5 reaisperna tevecódigo estrela bet 5 reaisser amputada porque lhe foi negado tratamento para uma ferida que infeccionou.

Um médico que trabalha no hospital militarcódigo estrela bet 5 reaisonde partiram as denúncias negou que tenha havido amputações devido às condições ali existentes, mas descreveu o usocódigo estrela bet 5 reaisalgemas e outras restrições usadas pelos guardas como "desumanas".

O exército israelense disse que os presos nas instalações foram tratados "de forma adequada e cuidadosa".

Os dois delatores com quem a BBC conversou estavamcódigo estrela bet 5 reaisposiçãocódigo estrela bet 5 reaispoder avaliar o tratamento médico dado aos detidos. Ambos pediram para permanecer anônimos.

Seus relatos são apoiados por um relatório publicadocódigo estrela bet 5 reaisfevereiro pela organização Médicos pelos Direitos Humanoscódigo estrela bet 5 reaisIsrael, que afirmava que as prisões civis e militarescódigo estrela bet 5 reaisIsrael haviam se tornado "um aparatocódigo estrela bet 5 reaisretribuição e vingança" e que os direitos humanos dos detidos estavam sendo violados —código estrela bet 5 reaisparticular os seus direitos à saúde.

As denúncias sobre o tratamentocódigo estrela bet 5 reaispresos doentes e feridos estão partindocódigo estrela bet 5 reaisum hospital militarcódigo estrela bet 5 reaiscampanha, na base militarcódigo estrela bet 5 reaisSde Teiman, no sulcódigo estrela bet 5 reaisIsrael.

O hospitalcódigo estrela bet 5 reaiscampanha foi criado pelo Ministério da Saúdecódigo estrela bet 5 reaisIsrael após os ataques do Hamas, especificamente para tratar os detidoscódigo estrela bet 5 reaisGaza, depoiscódigo estrela bet 5 reaisalguns hospitais públicos e funcionários terem expressado relutânciacódigo estrela bet 5 reaistratar os combatentes capturados no dia dos ataques do Hamas.

Desde então, as forças israelenses prenderam um grande númerocódigo estrela bet 5 reaispessoascódigo estrela bet 5 reaisGaza e as levaram para bases como Sde Teiman para interrogatório. Os suspeitoscódigo estrela bet 5 reaislutar pelo Hamas são enviados para centroscódigo estrela bet 5 reaisdetenção israelenses; muitos outros são libertados sem acusação e retornam para Gaza.

O exército não publica detalhes dos detidos que mantém.

Algemado e vendado

Os pacientes do hospital Sde Teiman são mantidos vendados e permanentemente algemados com mãos e pés às suas camas,código estrela bet 5 reaisacordo com vários médicos responsáveis pelo tratamento dos pacientes no hospital.

Os pacientes também são obrigados a usar fraldas,código estrela bet 5 reaisvezcódigo estrela bet 5 reaisusar o banheiro.

O exércitocódigo estrela bet 5 reaisIsrael dissecódigo estrela bet 5 reaisresposta que o algemamentocódigo estrela bet 5 reaisdetidos no hospital Sde Teiman era "examinado individual e diariamente, e realizado nos casoscódigo estrela bet 5 reaisque o riscocódigo estrela bet 5 reaissegurança assim o exigisse".

O exército afirmou que as fraldas eram usadas "apenas por detidos que foram submetidos a procedimentos médicos para os quais os seus movimentos são limitados".

Mas testemunhas, incluindo o principal anestesista do centro, Yoel Donchin, afirmam que tanto o usocódigo estrela bet 5 reaisfraldas comocódigo estrela bet 5 reaisalgemas são universais na enfermaria do hospital.

"O exército cuida do paciente para ele ser 100% dependente, como um bebê", disse ele. “Você fica algemado, ficacódigo estrela bet 5 reaisfralda, precisacódigo estrela bet 5 reaisajuda para água, precisacódigo estrela bet 5 reaistudo – é desumano”.

Donchin disse que não houve avaliação individual da necessidadecódigo estrela bet 5 reaisrestrições e que mesmo os pacientes que não conseguiam andar – por exemplo, aqueles com amputaçõescódigo estrela bet 5 reaispernas – foram algemados à cama. Ele disse que essa prática é "estúpida".

Duas testemunhas presentes nas instalações, nas primeiras semanas da guerracódigo estrela bet 5 reaisGaza, disseram à BBC que os pacientes eram mantidos nus debaixo dos cobertores.

Um médico com conhecimento das condições do local disse que ficar algemado por períodos prolongados nas camas causaria "sofrimento enorme e horrível", e classificou o ato como "tortura". Ele disse que os pacientes começariam a sentir dor depoiscódigo estrela bet 5 reaisalgumas horas.

Outros falaram do riscocódigo estrela bet 5 reaisdanos nos nervos a longo prazo.

Imagenscódigo estrela bet 5 reaisdetidoscódigo estrela bet 5 reaisGaza libertados após interrogatório mostram ferimentos e cicatrizes nos pulsos e nas pernas.

No mês passado, o jornal israelense Haaretz publicou acusações feitas por um médicocódigo estrela bet 5 reaisSde Teimancódigo estrela bet 5 reaisque teriam sido realizadas amputaçõescódigo estrela bet 5 reaispernascódigo estrela bet 5 reaisdois prisioneiros devido a lesões das algemas.

As acusações foram feitas, segundo o jornal,código estrela bet 5 reaisuma carta privada enviada pelo médico aos ministros do governo e ao procurador-geral, na qual tais amputações foram descritas como "infelizmente um acontecimento rotineiro".

A BBC não conseguiu verificar esta alegaçãocódigo estrela bet 5 reaisforma independente.

Donchin disse que as amputações não foram resultado direto do usocódigo estrela bet 5 reaisalgemas e envolveram outros fatores — como infecção, diabetes ou problemas nos vasos sanguíneos.

As diretrizes médicascódigo estrela bet 5 reaisIsrael estipulam que nenhum paciente deve ser contido, a menos que haja uma razãocódigo estrela bet 5 reaissegurança específica para isso, e que deve ser utilizado o nível mínimocódigo estrela bet 5 reaiscontenção.

O chefe do Conselhocódigo estrela bet 5 reaisÉtica Médica do país, Yossi Walfisch, após uma visita ao local, disse que todos os pacientes têm o direitocódigo estrela bet 5 reaisserem tratados sem serem algemados, mas que a segurança do pessoal prevalece sobre outras considerações éticas.

"Os terroristas recebem tratamento médico adequado", disse elecódigo estrela bet 5 reaisuma carta publicada, "com o objetivocódigo estrela bet 5 reaismanter as restrições ao mínimo e ao mesmo tempo manter a segurança do pessoal responsável pelo tratamento".

Muitos habitantescódigo estrela bet 5 reaisGaza detidos pelo exércitocódigo estrela bet 5 reaisIsrael são libertados sem acusação após interrogatório.

Donchin disse que as reclamações da equipe médica do hospital militar Sde Teiman provocaram mudanças, incluindo o usocódigo estrela bet 5 reaisalgemas mais frouxas. Ele disse que insistiu que os guardas removessem as restrições antescódigo estrela bet 5 reaisqualquer procedimento cirúrgico.

"Não é agradável trabalhar lá", disse ele. "Eu sei que é contra o códigocódigo estrela bet 5 reaisética tratar alguém algemado na cama. Mas qual é a alternativa? É melhor deixá-los morrer? Eu acho que não."

Relatos sugerem que as atitudes do pessoal médicocódigo estrela bet 5 reaisrelação aos detidos variam muito, tanto nos hospitais militares como nos civis.

'Níveis inaceitáveiscódigo estrela bet 5 reaisdor'

Um delator que trabalhou no hospitalcódigo estrela bet 5 reaiscampanha Sde Teimancódigo estrela bet 5 reaisoutubro, pouco depois dos ataques do Hamas a Israel, descreveu casoscódigo estrela bet 5 reaispacientes que receberam quantidades inadequadascódigo estrela bet 5 reaisanalgésicos, incluindo anestésicos.

Ele disse que uma vez um médico recusou seu pedido para que um paciente idoso recebesse analgésicos enquanto eles estavam abrindo uma ferida recentecódigo estrela bet 5 reaisuma amputação que infeccionou.

"[O paciente] começou a tremercódigo estrela bet 5 reaisdor, então eu parei e disse 'não podemos continuar, você precisa dar algum analgésico a ele'”, disse o delator.

O médico respondeu que era tarde demais para isso.

A testemunha disse que tais procedimentos eram "realizados rotineiramente sem analgésico", provocando “uma quantidade inaceitávelcódigo estrela bet 5 reaisdor”.

Em outra ocasião, um suposto combatente do Hamas pediu ao delator que intercedesse junto da equipe cirúrgica para aumentar os níveiscódigo estrela bet 5 reaismorfina e anestésico durante repetidas cirurgias.

A mensagem foi repassada, mas o suspeito recuperou a consciência durante a operação seguinte e sentiu muitas dores. A testemunha disse que tanto ele como outros colegas sentiram que parecia um ato deliberadocódigo estrela bet 5 reaisvingança.

O exército afirmou,código estrela bet 5 reaisresposta a estas acusações, que a violência contra os detentos é "absolutamente proibida" e que informa regularmente as suas forças sobre a conduta exigida. Quaisquer detalhes concretoscódigo estrela bet 5 reaisviolência ou humilhação seriam examinados, afirmou.

Um segundo delator disse que a situaçãocódigo estrela bet 5 reaisSde Teiman é apenas parte do problema, que se estende aos hospitais públicos. A BBC chama esse delatorcódigo estrela bet 5 reais"Yoni" para protegercódigo estrela bet 5 reaisidentidade.

Nos dias que se seguiram aos ataquescódigo estrela bet 5 reais7código estrela bet 5 reaisoutubro, disse Yoni, os hospitais no sulcódigo estrela bet 5 reaisIsrael enfrentaram o desafiocódigo estrela bet 5 reaistratar tanto os combatentes feridos como as vítimas feridas, muitas vezes nos mesmos serviçoscódigo estrela bet 5 reaisemergência.

Homens armados do Hamas tinham acabadocódigo estrela bet 5 reaisatacar comunidades israelenses ao longo da fronteira com Gaza, matando cercacódigo estrela bet 5 reais1,2 mil pessoas e sequestrando cercacódigo estrela bet 5 reais250 outras.

"O clima era extremamente emocional", disse Yoni. "Os hospitais ficaram completamente sobrecarregados, tanto psicologicamente quantocódigo estrela bet 5 reaistermoscódigo estrela bet 5 reaiscapacidade."

"Houve casoscódigo estrela bet 5 reaisque ouvi funcionários discutirem se os detidoscódigo estrela bet 5 reaisGaza deveriam receber analgésicos. Ou formascódigo estrela bet 5 reaisrealizar determinados procedimentos que pudessem transformar o tratamentocódigo estrela bet 5 reaispunição."

Conversas como essa não eram incomuns, disse ele, mesmo que os casos reais parecessem muito raros.

"Tenho conhecimentocódigo estrela bet 5 reaisum casocódigo estrela bet 5 reaisque analgésicos foram usados seletivamente,código estrela bet 5 reaisforma muito limitada, durante um procedimento", disse ele à BBC.

"O paciente não recebeu nenhuma explicação sobre o que estava acontecendo. Então, se você pensar que alguém está passando por um procedimento invasivo, que envolve até incisões, e não sabe disso, e está vendado, então a linha entre o tratamento e a agressão fica mais tênue.”

Pedimos ao Ministério da Saúde que respondesse a estas alegações, mas eles nos encaminharam para as Forçascódigo estrela bet 5 reaisDefesacódigo estrela bet 5 reaisIsrael.

Yoni também disse que o hospitalcódigo estrela bet 5 reaiscampanhacódigo estrela bet 5 reaisSde Teiman não estava equipado para tratar pacientes gravemente feridos, mas que alguns dos detidos nos primeiros meses da guerra tinham ferimentos recentescódigo estrela bet 5 reaisbala no peito e no abdômen.

Ele disse que pelo menos um homem gravemente doente foi mantido lá devido à relutância dos hospitais públicoscódigo estrela bet 5 reaisaceitar acódigo estrela bet 5 reaistransferência para tratamento, acrescentando que os médicos da base estavam "frustrados" com a situação.

Sufian Abu Salah, um motoristacódigo estrela bet 5 reaistáxicódigo estrela bet 5 reais43 anoscódigo estrela bet 5 reaisKhan Youis, foi um das dezenascódigo estrela bet 5 reaishomens detidos durante ataques do exército israelense e levados a uma base militar para interrogatório.

Ele disse que os soldados o espancaram durante a viagem e também na chegada à base, onde lhe foi negado tratamento devido a um pequeno ferimento no pé, que depois infeccionou.

"Minha perna infeccionou e ficou azul e macia como uma esponja", disse ele à BBC.

Depoiscódigo estrela bet 5 reaisuma semana, disse ele, os guardas o levaram ao hospital, espancando-o na perna machucada no trajeto. Duas operações para limpar seu ferimento não funcionaram, disse ele à BBC.

"Depois me levaram para um hospital público, onde o médico me deu duas opções: minha perna ou minha vida."

Ele escolheucódigo estrela bet 5 reaisvida. Depoiscódigo estrela bet 5 reaislhe amputarem a perna, ele foi enviadocódigo estrela bet 5 reaisvolta à base militar e mais tarde libertado para voltar a Gaza.

"Este período foi uma tortura mental e física", disse ele. "Não consigo descrever. Fui detido com duas pernas e agora só tenho uma. De vezcódigo estrela bet 5 reaisquando, choro."

As FDI (forçascódigo estrela bet 5 reaisdefesa israelenses) não responderam às alegações específicas sobre o tratamentocódigo estrela bet 5 reaisSufian, mas disseram que as acusaçõescódigo estrela bet 5 reaisviolência contra ele durante acódigo estrela bet 5 reaisprisão ou detenção eram "desconhecidas e serão examinadas".

Nos dias que se seguiram ao ataquecódigo estrela bet 5 reais7código estrela bet 5 reaisoutubro, o Ministério da Saúdecódigo estrela bet 5 reaisIsrael emitiu uma diretiva segundo a qual todos os detidoscódigo estrela bet 5 reaisGaza deveriam ser tratadoscódigo estrela bet 5 reaishospitais militares ou prisionais, tendo o hospitalcódigo estrela bet 5 reaiscampanha Sde Teiman sido criado especificamente para desempenhar esta função.

A decisão ganhou o apoiocódigo estrela bet 5 reaismuitos membros do sistema médicocódigo estrela bet 5 reaisIsrael. Yossi Walfisch elogiou a decisão como a solução para "um dilema ético", que retiraria a responsabilidade pelo tratamentocódigo estrela bet 5 reais"terroristas do Hamas" do sistemacódigo estrela bet 5 reaissaúde pública.

Outros pediram o fechamentocódigo estrela bet 5 reaisSde Teiman, descrevendo a situação como "um ponto baixo sem precedentes para a profissão médica e para a ética médica".

"Meu medo é que o que estamos fazendocódigo estrela bet 5 reaisSde Teiman não permita voltar a ser como era antes", disse um médico à BBC. "Porque as coisas que antes nos pareciam irracionais, parecerão razoáveis quando esta crise acabar."

Yoel Donchin, o anestesista, disse que a equipe médica do hospitalcódigo estrela bet 5 reaiscampanha às vezes se reunia para chorar por causa situação ali.

"No momentocódigo estrela bet 5 reaisque nosso hospital fechar", disse ele, "vamos comemorar".

Reportagem adicional de: Naomi Scherbel-Ball, Gidi Kleiman, Aisha Kherallah, BBC Eye Investigations