Coronavírus: a britânica que viajou para reencontrar irmã perdida há 40 anos - e agora estásport jogo da sortequarentena com ela:sport jogo da sorte

Sue Bremner e Margaret Hannay

Crédito, Arquivo Pessoal

Legenda da foto, Margaret diz que agora chama a irmãsport jogo da sorte'Sue-chef', uma brincadeira da palavra 'sous-chef'

Foi apenas no ano passado que as irmãs se conheceram pela primeira vez depois que Margaret - que vivesport jogo da sorteAuckland, na Nova Zelândia - conseguiu entrarsport jogo da sortecontato com Sue no Reino Unido.

Sue,sport jogo da sorte65 anos, e seu marido saíram para versport jogo da sorteirmã novamente como partesport jogo da sorteuma viagemsport jogo da sortedois meses pela Nova Zelândia e Austrália no dia 5sport jogo da sortemarço.

Mas duas semanas depois, o país entrousport jogo da sorteconfinamento e eles não conseguiram voltar ao Reino Unido. Então, Sue conseguiu passar mais tempo com Margaret e seu marido, John.

"Estamos nos divertindo muito aqui", diz Sue. "Passamos muito tempo juntos bebendo vinho, cozinhando e nos divertindo."

"Ainda não nos matamos", ri Margaret. "Tem sido ótimo. É realmente difícil, como você provavelmente sabe, compartilhar uma cozinha com alguém. Mas parece que conseguimos administrar essa situação, tudo funciona."

A descoberta do parentesco

Sue descobriu que ela tinha uma irmã mais velhasport jogo da sorte2000, quando seu pai disse que ele teve um filho com outra mulher antessport jogo da sorteconhecersport jogo da sortemãe.

"Meu pai me perguntou se eu tentaria encontrar Margaret, porque ele queria que ela soubesse que nunca se passou um diasport jogo da sorteque ele não tivesse pensado na criança que havia sido adotada."

"Ele estava muito arrependidosport jogo da sorteter colocado alguém no mundo e não conhecer, e queria pedir desculpas por isso."

Sue forneceu seus detalhes ao General Register Office (Escritório Geralsport jogo da sorteRegistros,sport jogo da sorteportuguês) - órgão do governo britânico que mantém registrossport jogo da sortenascimentos e mortes - e pesquisou nas redes sociais e sitessport jogo da sortegenealogia.

Foi dito a ela que não seria possível obter nenhuma informação sobresport jogo da sorteirmã, a menos que Margaret entrassesport jogo da sortecontato dizendo que queria ser encontrada.

John Connell, Margaret Hannay, Sue Bremner, Lawrence Connell

Crédito, Handout

Legenda da foto, Margaret (segunda à esquerda) se encontrou com seus irmãos John (extrema esquerda), Sue e Lawrence (extrema direita) pela primeira vez no ano passado

Margaret, que se mudou para a Nova Zelândia há 45 anos, sempre soube que havia sido adotada, mas não tinha nenhum desejosport jogo da sorterastrear seus pais biológicos.

No ano passado, começou a se perguntar se teria irmãos.

Margaret, então, entrousport jogo da sortecontato com o General Register Office. Duas semanas depois, eles retornaram para dizer que ela tinha uma irmã - e compartilharam com ela os detalhessport jogo da sortecontatosport jogo da sorteSue.

"Estava sentada na cama ainda tomando meu chá matinal com meu marido roncando do meu lado quando recebi o email dizendo que eu tinha uma irmã", conta Margaret.

"Então, quando ele acordou, me viu chorando. Foi quando lhe disse que estava maravilhada por ter dois irmãos mais velhos. Sempre quis ter irmãos e irmãs, mas nunca tive."

'Como ganhar na loteria'

Sue diz que foi "incrível" quando recebeu um e-mailsport jogo da sorteMargaret se apresentando - mas, infelizmente, o pai delas morreu antes da reunião familiar.

"Receber esse e-mail foi como ganhar na loteria. Adoraria ter contado ao meu pai, mas eu meio que sinto que ele está dentrosport jogo da sortemim e ele sabia que isso estava acontecendo."

Margaret Hannay e Sue Bremner
Legenda da foto, Margaret e Sue conversaram com a BBC pelo FaceTimesport jogo da sorteAuckland, na Nova Zelândia

Margaret e Sue também têm dois irmãos - Lawrence e John Connell - e os quatro irmãos se encontraram pela primeira vez no Reino Unido no ano passado.

"Foi uma grande oportunidade para conhecersport jogo da sorterepente o resto da família para ver como nos integraríamos", diz Margaret. "Desde que nos conhecemos, encontramos tantas semelhanças que é estranho."

Sue e Margaret dizem que ambas gostamsport jogo da sortecafé fraco e sofrem com problemas nos joelhos.

Sue e seu marido já tiveram dois voossport jogo da sortevolta ao Reino Unido cancelados - mas devem, finalmente, voltar para casa neste sábado (11/04).

Atualmente, houve apenas uma morte relacionada ao coronavírus na Nova Zelândia esport jogo da sortefilha - que é médica - até os aconselhou a permanecer por lá.

"Ela diz que devemos ficar aqui, que aqui é muito mais seguro. Mas temos filhos no Reino Unido e netos. É uma decisão difícil. Meu coração me manda voltar. Precisamos realmente voltar, mas estamos passando um tempo maravilhoso aqui."

As irmãs planejavam se encontrar novamente no Reino Unido no final deste ano - mas decidiram suspender a viagem até 2021.

"Já estou começando a planejar, pois preciso combinar esta estadia", diz Sue. "Estou pensandosport jogo da sortereservar o Castelosport jogo da sorteLudlow e reunir toda a família", conclui.

Mais sobre o coronavírus
Banner
Línea

sport jogo da sorte Já assistiu aos nossos novos vídeos no YouTube sport jogo da sorte ? Inscreva-se no nosso canal!

Pule YouTube post, 1
Aceita conteúdo do Google YouTube?

Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube. Pedimossport jogo da sorteautorização antes que algo seja carregado, pois eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você pode consultar a políticasport jogo da sorteusosport jogo da sortecookies e os termossport jogo da sorteprivacidade do Google YouTube antessport jogo da sorteconcordar. Para acessar o conteúdo cliquesport jogo da sorte"aceitar e continuar".

Alerta: Conteúdosport jogo da sorteterceiros pode conter publicidade

Finalsport jogo da sorteYouTube post, 1

Pule YouTube post, 2
Aceita conteúdo do Google YouTube?

Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube. Pedimossport jogo da sorteautorização antes que algo seja carregado, pois eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você pode consultar a políticasport jogo da sorteusosport jogo da sortecookies e os termossport jogo da sorteprivacidade do Google YouTube antessport jogo da sorteconcordar. Para acessar o conteúdo cliquesport jogo da sorte"aceitar e continuar".

Alerta: Conteúdosport jogo da sorteterceiros pode conter publicidade

Finalsport jogo da sorteYouTube post, 2

Pule YouTube post, 3
Aceita conteúdo do Google YouTube?

Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube. Pedimossport jogo da sorteautorização antes que algo seja carregado, pois eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você pode consultar a políticasport jogo da sorteusosport jogo da sortecookies e os termossport jogo da sorteprivacidade do Google YouTube antessport jogo da sorteconcordar. Para acessar o conteúdo cliquesport jogo da sorte"aceitar e continuar".

Alerta: Conteúdosport jogo da sorteterceiros pode conter publicidade

Finalsport jogo da sorteYouTube post, 3