As misteriosas inscrições encontradasjogos ganhar dinheiro nubankfolhasjogos ganhar dinheiro nubankpalmeirajogos ganhar dinheiro nubanklíngua que ninguém consegue identificar:jogos ganhar dinheiro nubank

Uma folha com as inscrições não identificadas

Crédito, Government Oriental Manuscripts Library

Legenda da foto, Uma biblioteca indiana na cidadejogos ganhar dinheiro nubankChennai tem quatro manuscritosjogos ganhar dinheiro nubankfolhasjogos ganhar dinheiro nubankpalmeirajogos ganhar dinheiro nubankuma linguagem não identificada

jogos ganhar dinheiro nubank Uma inscrição antiga,jogos ganhar dinheiro nubankuma língua que ninguém consegue identificar, está entre os maisjogos ganhar dinheiro nubank70 mil manuscritos recolhidosjogos ganhar dinheiro nubankdiferentes lugares na Índia e que fazem parte do acervo da Bibliotecajogos ganhar dinheiro nubankManuscritos Orientais do Governo, na cidadejogos ganhar dinheiro nubankChennai, no sul do país.

Não há informações sobre a origem desse obscuro e antigo manuscrito, escritojogos ganhar dinheiro nubankfolhasjogos ganhar dinheiro nubankpalmeira.

"Não temos registro deste documento. Ele fazia parte da coleção quando a biblioteca foi abertajogos ganhar dinheiro nubank1869", diz o bibliotecário Chandra Mohan.

"Nossa biblioteca abriga 50.180 inestimáveis manuscritosjogos ganhar dinheiro nubankfolhajogos ganhar dinheiro nubankpalmeira, 22.134jogos ganhar dinheiro nubankpapel e 26.556 livrosjogos ganhar dinheiro nubankreferência."

Destes todos, maisjogos ganhar dinheiro nubank49 mil são escritosjogos ganhar dinheiro nubanksânscrito (língua ancestral da Índia e Nepal), e outros 16 mil,jogos ganhar dinheiro nubanktâmil, uma língua falada no sul da Índia.

Muitas das preciosas folhasjogos ganhar dinheiro nubankpalmeira e placasjogos ganhar dinheiro nubankcobre do acervo da biblioteca vêm das coleções particulares do engenheiro escocês Colin Mackenzie, o primeiro topógrafo-geral da Índia, cargo criadojogos ganhar dinheiro nubank1815, nos temposjogos ganhar dinheiro nubankque o país asiático fazia parte do Império Britânico.

O coronel Mackenzie chegou à Índiajogos ganhar dinheiro nubank1783, e tinha um grande interessejogos ganhar dinheiro nubankmatemática e idiomas.

"Ele conseguiu que algunsjogos ganhar dinheiro nubankseus funcionários viajassem por todo o país, especialmente o sul, para coletar esses manuscritos", disse Mohan durante uma entrevista ao jornal The Hindu. Ele reuniu obrasjogos ganhar dinheiro nubankliteratura, história, medicina e natureza - pertencentes a diferentes períodos.

Na biblioteca

Mackenzie morreujogos ganhar dinheiro nubank1821 ejogos ganhar dinheiro nubankcoleção foi comprada pela Companhia das Índias Orientais.

A coleção foi agrupadajogos ganhar dinheiro nubanktrês e uma parte foi enviada para Chennai, no sul da Índia.

Dois outros oficiais da empresa, C.P. Brown e T. Foulkes, também tinhamjogos ganhar dinheiro nubankprópria coleção.

Um professorjogos ganhar dinheiro nubanksânscrito da Universidade Presidency,jogos ganhar dinheiro nubankCalcutá, identificado apenas como Pickford, teve o papel crucialjogos ganhar dinheiro nubankreunir todos esses documentos sob um mesmo teto.

Imagemjogos ganhar dinheiro nubankum manuscrito

Crédito, Government Oriental Manuscript Library

Legenda da foto, Alguns dos manuscritos reunidos no local estãojogos ganhar dinheiro nubankdiferentes línguas, incluindo telugo

Mas esse teto continuou mudando e, mais recentemente, a biblioteca foi transferida do campus da Universidadejogos ganhar dinheiro nubankMadras para o sétimo andar da Biblioteca Anna Centenary,jogos ganhar dinheiro nubankChennai.

A biblioteca abriga manuscritosjogos ganhar dinheiro nubankvárias outras línguas, incluindo telugu (falado na Índia), urdu (Paquistão, Bangladesh e partes da Índia e Nepal) e persa.

Acadêmicosjogos ganhar dinheiro nubanktodo o mundo - uma médiajogos ganhar dinheiro nubank90 por dia - visitam a biblioteca para estudar as informações contidas nos documentos.

Possíveis conexões do século 16

Um desses estudiosos, que visitou a bibliotecajogos ganhar dinheiro nubank2008, encontrou este manuscrito não identificado.

"Ele acreditava que os manuscritos vieramjogos ganhar dinheiro nubankKarnataka e provavelmente pertenciam ao períodojogos ganhar dinheiro nubankKrishnadevaraya", diz Chandra Mohan.

Krishnadevaraya era um guerreiro do século 16 que governou o antigo Império Vijayanagara, uma monarquia hindu do sul da Índia, por cercajogos ganhar dinheiro nubankduas décadas.

O bibliotecário Chandra Mohan
Legenda da foto, O bibliotecário Chandra Mohan pede ajudajogos ganhar dinheiro nubankacadêmicos para decifrar o documento

O bibliotecário diz que não há como confirmar a teoria do estudioso.

O manuscrito não identificado é distribuídojogos ganhar dinheiro nubankquatro páginas - e está na salajogos ganhar dinheiro nubankexibição da biblioteca.

Chandra Mohan diz: "Em 1965, publicamos um anúnciojogos ganhar dinheiro nubankum jornal regional e pedimos a linguistas e acadêmicos para nos ajudar a identificar a inscrição, mas não obtivemos qualquer resposta".

Um visitante poderia ajudar a decodificá-lo?

A biblioteca está agora empenhadajogos ganhar dinheiro nubankpreservar o manuscrito. A esperança é que um visitante o decodifique um dia.

Uma combinaçãojogos ganhar dinheiro nubankmétodos químicos e manuais está sendo usada para evitar a deterioração do documento.

"A cada três meses, usamos óleojogos ganhar dinheiro nubankcapim-limão e óleojogos ganhar dinheiro nubankcitronela para preservar as cópias", diz Mohan.

"Também incorporamos a tecnologia moderna e agora plastificamos vários documentos, alémjogos ganhar dinheiro nubanknossos esforçosjogos ganhar dinheiro nubankdigitalização e transcrição."

Um número grandejogos ganhar dinheiro nubankdocumentos está sendo digitalizado na biblioteca

Crédito, Government Oriental Manuscripts Library

Legenda da foto, Um número grandejogos ganhar dinheiro nubankdocumentos está sendo digitalizado na biblioteca

O governo do Estadojogos ganhar dinheiro nubankTamil Nadu concedeu à biblioteca US$ 45 mil para modernizar e digitalizar seu conteúdo.

O processojogos ganhar dinheiro nubankrecuperação do documento provavelmente o tornará mais fáciljogos ganhar dinheiro nubankler. Mas isso poderia levar àjogos ganhar dinheiro nubankidentificação?

"Talvez,jogos ganhar dinheiro nubankalgum momento no futuro, um acadêmico possa nos fornecer mais informações sobre esse manuscrito. Ou então todas as informações serão perdidas."