Qual a origem do termo ‘repúblicajogos de sobrevivência multiplayerbananas’, usado pelo 'Guardian' para se referir ao Brasil?:jogos de sobrevivência multiplayer
jogos de sobrevivência multiplayer Em um artigo para marcar o início do períodojogos de sobrevivência multiplayer100 dias que antecede os Jogos Olímpicos, o jornal britânico The Guardian jogos de sobrevivência multiplayer afirmou nesta semana que o Riojogos de sobrevivência multiplayerJaneiro “entra na reta final olímpica parecendo mais uma clássica repúblicajogos de sobrevivência multiplayerbananas do que uma economia emergente moderna a pontojogos de sobrevivência multiplayerassumir seu lugar entre as principais do mundo".
A publicação enumera no texto alguns problemas do Brasil, como a queda drástica do PIB, o processojogos de sobrevivência multiplayerimpeachment e os escândalosjogos de sobrevivência multiplayercorrupção, e locais, como a poluição na Baía da Guanabara, a mortejogos de sobrevivência multiplayer11 trabalhadores nas construções olímpicas e a quedajogos de sobrevivência multiplayerparte da ciclovia Tim Maia.
Mas,jogos de sobrevivência multiplayeronde veio a expressão “repúblicajogos de sobrevivência multiplayerbananas” – trocada na versão online do artigo por "uma república latino-americana da velha escola" –, usadajogos de sobrevivência multiplayerforma pejorativa para se referir a países da América Latina e Caribe? A resposta passa pelo históricojogos de sobrevivência multiplayerviolência da região.
- <link type="page"><caption> Leia também: Assassinatojogos de sobrevivência multiplayerjovens: a epidemia mortal que assombra a América Latina</caption><url href="http://vesser.net/geral/2016/04/160428_morte_jovens_latam_mr_cc.shtml" platform="highweb"/></link>
- <paragraph>Siga a BBC Brasil no <link type="page"><caption> Twitter</caption><url href="https://twitter.com/bbcbrasil" platform="highweb"/></link> e no <link type="page"><caption> Facebook</caption><url href="https://www.facebook.com/bbcbrasil" platform="highweb"/></link></paragraph>
Ficção que virou realidade
O termo foi cunhado pelo escritor americano William Sydney Porter, conhecido como O. Henry, no conto O Almirante,jogos de sobrevivência multiplayer1904
A história do conto se passa na Anchuria, país fictício descrito pelo autor como “uma pequena repúblicajogos de sobrevivência multiplayerbananas”. Acredita-se, porém, que Porter tenha se inspiradojogos de sobrevivência multiplayerHonduras, onde morava quando escreveu a história.
À época, o uso dessa frutajogos de sobrevivência multiplayerparticular para rotular países inteiros tinha uma base real.
“Até o fim do século 19 e começo do século 20, as empresas americanas, sendo que a mais simbólica era a United Foods (hoje Chiquita), começaram a fazer plantaçõesjogos de sobrevivência multiplayerbananasjogos de sobrevivência multiplayersérie e criariam enclaves modernosjogos de sobrevivência multiplayerrepúblicas da América Central”, disse à BBC Mundo, serviçojogos de sobrevivência multiplayerespanhol da BBC, o historiador Luis Ortega, professor da Universidadejogos de sobrevivência multiplayerSantiago do Chile.
- <link type="page"><caption> Leia também: Pesquisa revela 'mapa' da linguagem no cérebro</caption><url href="http://vesser.net/geral/2016/04/160428_mapa_cerebro_tg.shtml" platform="highweb"/></link>
Segundo ele, as “repúblicasjogos de sobrevivência multiplayerbananas” eram literalmente os países tropicais produtoresjogos de sobrevivência multiplayerbananas e, com isso, dependentes da rendajogos de sobrevivência multiplayerempresas americanas.
Mas, como explica Ortega, o termo acabou ganhando um significado mais amplo ao migrar para os estudos políticos.
A expressão passou a fazer referência a países marcados pela monocultura e dotadosjogos de sobrevivência multiplayerinstituições governamentais fracas e corruptas, nos quais uma ou várias empresas estrangeiras tem o poderjogos de sobrevivência multiplayerinfluir nas decisões nacionais.
Para Ortega, que viveu por dez anos na Grã-Bretanha, o que chama a atenção é que os anglo-saxões não aplicam a expressão a países que estejam fora da América Latina e do Caribe.
- <link type="page"><caption> Leia também: Por que celulares 'antigões' estão conquistando cada vez mais adeptos?</caption><url href="http://vesser.net/revista/vert_cap/2016/04/160427_vert_cap_celular_comum_ml" platform="highweb"/></link>
Modernidade, violência e morte
Em seu livro Cem Anosjogos de sobrevivência multiplayerSolidão, o escritor colombiano Gabriel García Márquez descreveu a instalaçãojogos de sobrevivência multiplayercompanhias bananeiras na região como algo que trouxe modernidade, mas também violência e morte.
Em seu livro Bananas: How the United Fruit Company Shaped the World (“Bananas: Como A United Fruit Company Moldou o Mundo”,jogos de sobrevivência multiplayertradução livre), o jornalista Peter Chapman afirma que, ao se instalar na região, esta e outras empresas concordavamjogos de sobrevivência multiplayerconstruir estradas, ferrovias e portosjogos de sobrevivência multiplayertrocajogos de sobrevivência multiplayerterras onde a banana seria produzida.
O truque era que, às vezes, os serviços instalados só beneficiavam as próprias companhias e seus negóciosjogos de sobrevivência multiplayerexportaçãojogos de sobrevivência multiplayerbananas.
Mas isso não é o pior. Para citar alguns exemplos, há também o “o envolvimento da companhiajogos de sobrevivência multiplayeruma invasãojogos de sobrevivência multiplayerHonduras, um massacre na Colômbia e um sangrento golpejogos de sobrevivência multiplayerEstado na Guatemala”, segundo a editora do livro, a Grove Atlantic.
Sobre a Guatemala, um executivo da United Fruit disse a Chapman que “a Guatemala foi eleita como sede das primeiras atividadesjogos de sobrevivência multiplayerdesenvolvimento da companhia porque, quando entramos na América Central, o governo da Guatemala era o mais fraco, corrupto e flexível da região”,jogos de sobrevivência multiplayeracordo com o jornal The New York Times.
- <link type="page"><caption> Leia também: Intolerância tem agora representação política bem definida, diz Haddad</caption><url href="http://vesser.net/brasil/2016/04/160426_haddad_eleicoes_fs.shtml" platform="highweb"/></link>
E o Brasil?
Para Ortega, aplicar o termo “repúblicajogos de sobrevivência multiplayerbananas” ao Brasil é incorreto e leviano.
“Por exemplo: uma pessoa pode estar a favor ou contra o impeachment, uma pessoa pode acreditar ou nãojogos de sobrevivência multiplayertoda a históriajogos de sobrevivência multiplayercorrupção que cerca o caso Petrobras. Mas,jogos de sobrevivência multiplayerqualquer caso, as instituições estão funcionando”, afirmou o historiador chileno.
Ele acrescenta que,jogos de sobrevivência multiplayeruma "repúblicajogos de sobrevivência multiplayerbananas", diante do “primeiro sinaljogos de sobrevivência multiplayerinstabilidade” já teriam matado o presidente ou teria ocorrido um golpejogos de sobrevivência multiplayerEstado.
“O que está acontecendo no Brasil é um casojogos de sobrevivência multiplayercrise política, mas que estão tentando resolverjogos de sobrevivência multiplayeracordo com as instituições.”