'Americano não manda, pede': a experiênciajogo 21 onlinebrasileiras que foram ser domésticas nos EUA:jogo 21 online

Costureirajogo 21 onlineGuanhães (MG),jogo 21 onlinecidade natal, Fernandes se uniu a outros imigrantes para entrar nos Estados Unidos pela fronteira com o México, a pé. Ela diz que o grupo esperou 28 dias pelo momento certojogo 21 onlineatravessar a fronteira. "A gente usava roupas rajadas para se misturar com o deserto."

Ao entrar nos Estados Unidos, logo se instaloujogo 21 onlineMassachusetts e começou a trabalhar como doméstica. Hoje Fernandes é cidadã americana, condiçãojogo 21 onlineuma minoria dos imigrantes brasileiros no país, e alcançou o topo da hierarquia no ramo. Ela se tornou "donajogo 21 onlineschedule", diarista que negocia diretamente com os empregadores e costuma contratar ajudantes para auxiliá-las na limpeza.

Muitas imigrantes que começam como ajudantes ambicionam chegar a "donasjogo 21 onlineschedule", posição associada a maior estabilidade e independência.

"Eu faço meu horário, o dia que eu quero. Elas (as clientes) já sabem: se nevar, eu não vou", diz Fernandes, que hoje limpa 45 casas, algumas há maisjogo 21 online20 anos.

Ela conta que uma das principais diferenças entre o trabalho doméstico no Brasil e nos Estados Unidos é a formajogo 21 onlinecalcular o pagamento. Nos Estados Unidos, o valor costuma se basear no totaljogo 21 onlinehoras trabalhadas, modelo que tende a encurtar as jornadas, enquanto no Brasil patrões e empregados geralmente combinam uma quantia para um determinado númerojogo 21 onlinetarefas.

São raros nos Estados Unidos os trabalhadores domésticos fixos, que atuamjogo 21 onlineuma só casa. Muitas domésticas se referem a seus empregadores como clientes, e não patrões.

Como geralmente não há vínculos formais entre trabalhadores e empregadores, imigrantes sem documentos conseguem desempenhar as funções com mais facilidade. Por outro lado, podem ficar mais vulneráveis a abusos que trabalhadores americanos e não usufruem das redesjogo 21 onlineproteção social.

Vantagensjogo 21 onlineser brasileiro

Algumas imigrantes brasileiras foram além e abriram empresasjogo 21 onlinelimpeza pra atender a clientela.

A paulista Lilian Radke chegou aos Estados Unidos aos 18 anos com uma bolsa para jogar vôlei – modalidadejogo 21 onlineque era profissional – e cursar administraçãojogo 21 onlineempresas na Universidadejogo 21 onlineArkansas.

Hoje Radke preside a Unic Pro, companhia com 65 funcionários e responsável pela limpezajogo 21 online72 prédiosjogo 21 onlineMassachusetts.

Para ela, ser brasileira conta pontos no ramo. "Às vezes um americano não consegue ter uma empresajogo 21 onlinelimpeza porque teriajogo 21 onlinefalar português ou espanhol com os funcionários", diz, referindo-se à mãojogo 21 onlineobra majoritariamente latino-americana na região.

Radke afirma que o setor atrai imigrantes por não exigir o domínio do inglês e pagar mais que muitas ocupaçõesjogo 21 onlineescritório.

As vantagens, diz ela, fazem com que muitos imigrantes brasileiros – inclusive vários com diplomas universitários – optem por permanecer no ramo indefinidamente.

'Herança da escravidão'

A professora universitária e diretora executiva do Centro do Trabalhador Brasileirojogo 21 onlineBoston, Natalícia Tracy, diz que o trabalho doméstico tem feições distintas no Brasil e nos Estados Unidos.

"Quando você trabalha como trabalhador doméstico aqui, eles (patrões) não mandamjogo 21 onlinevocê: eles pedem e agradecem", diz Tracy.

Já no Brasil, segundo ela, a profissão é "muito desvalorizada". "Acho um absurdo que (no Brasil) você tenhajogo 21 onlineusar uniforme para mostrar ao mundo que você é menos", afirma.

Tracy também critica o fatojogo 21 onlinemuitos trabalhadores domésticos no Brasil acessarem as casasjogo 21 onlinepatrões por entradas e elevadores separados. "Vejo isso como o que restou da escravidão, (como práticas)jogo 21 onlinedesvalorizar as pessoas", diz.

Tracy conta, porém, que nem todas as imigrantes brasileiras têm boas experiências como trabalhadoras domésticas nos Estados Unidos.

Ela mesma diz ter sido submetida a condições análogas à escravidão ao trabalhar como babá para a família brasileira que a levou ao país, nos anos 1990.

Tracy diz que, alémjogo 21 onlinecuidarjogo 21 onlineum bebêjogo 21 onlinedois anos, executava todas as tarefas da casa e dormia numa varanda com "cimento grosso no chão".

Longas jornadas

Pode haver problemas quando patrões brasileiros viajam aos Estados Unidos com suas domésticas e mantêm o esquemajogo 21 onlinetrabalho vigente no Brasil.

A brasiliense Edilene Almeida, que se mudou para Boston para servir uma família brasileirajogo 21 online2009, afirma quejogo 21 onlinejornada às vezes se estendia das 6h às 21h.

"Eu ficava esperando um tempão, sentada, até ele (patrão) pedir comida. Se pedisse às nove horas, eu dava comida; se pedisse às 8, eu achava bom, que terminava mais cedo."

Quando os patrões deixaram o país, ela não quis continuar a servi-los e ficou para tratar um tumor benigno na cabeça. Hoje Almeida estuda inglês e trabalha como babá enquanto aguarda pela regularizaçãojogo 21 onlineseu status migratório.

Embora seus sete filhos estejam no Brasil e ela tenha netos que jamais conheceu, diz que pretende voltar ao país "só para passear".