Disputabetano roletasmastros e alto-falantes com K-pop: as pequenas picuinhas do conflito entre as Coreias:betano roletas

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Kim Jong-un e Moon Jae-in: líderes ficarão frente a frentebetano roletasnegociações entre Coreias do Norte e Sul

"O que parece picuinha para pessoasbetano roletasfora tem um valor simbólico importante e até mesmo eficiência operacional. Os dois países são radicalmente diferentes embetano roletasideologia e veem valorbetano roletasexercitar a primaziabetano roletasseus sistemasbetano roletasgoverno."

Eis aqui alguns exemplosbetano roletastentativasbetano roletaspequena escalabetano roletasambos os ladosbetano roletas"marcar pontos" contra o adversário:

Alto-falantes

Os dois países lutam há anosbetano roletasuma espéciebetano roletas"guerra auditiva".

Enormes alto-falantes sul-coreanos instalados na fronteira com o Norte costumavam transmitir desde cançõesbetano roletasestilo K-pop (como é chamado o pop sul-coreano) até boletins climáticos e noticiário crítico ao vizinho comunista. Os equipamentos foram desligados neste mês, no contexto da retomada das negociações bilaterais e da decisãobetano roletasPyongyangbetano roletassuspender os testes nucleares.

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Em diferentes momentos da tumultosa relação, os dois lados ligaram alto-falantes para falar mal um do outro

O Norte costuma praticar atividade semelhante, transmitindo por seus alto-falantes discursos críticos a Seul e aliados - mas eles costumam ser mais difíceisbetano roletasserem escutados, possivelmente pela qualidade inferior dos equipamentos. E, segundo moradores da regiãobetano roletasfronteira, Pyongyang também interrompeu a prática recentemente.

A disputa sonora já havia sido interrompidabetano roletasocasiões anteriores, mas,betano roletas2015, as transmissões dos alto-falantes acabaram sendo retomadas por Seul depois que dois soldados do país foram feridos por minas terrestres colocadas pelo Norte na Zona Desmilitarizada (DMZ) entre os países, e,betano roletas2016, como resposta ao testebetano roletasuma bombabetano roletashidrogênio por Pyongyang.

Os alto-falantes geralmente têm como focobetano roletassuas transmissões os guardasbetano roletasfronteira, mas o som também pode ser escutado por cidadãos que moram perto da DMZ.

"Eles ficavam ligados dia e noite, e abalavam o moralbetano roletasalguns soldados norte-coreanos ao impedir que eles dormissem ou deixando-os exaustosbetano roletasouvir (as transmissões) o dia inteiro", diz à BBC James Kim, do Instituto Asanbetano roletasEstudos Políticos. "Então, a preocupação da Coreia do Norte é quanto ao impacto psicológico disso."

O Sul ainda não deixou claro se pretende retomar as transmissões quando as reuniõesbetano roletasnegociação forem concluídas.

Mastros

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Depoisbetano roletaso Sul erguer um enorme mastrobetano roletasbandeira, o Norte construiu um ainda maior

Durante os anos 1980, o governo sul-coreano construiu um mastrobetano roletas97 metrosbetano roletasaltura para hastearbetano roletasbandeira no povoadobetano roletasDaesong-dong, na fronteira com o Norte.

O Norte respondeu com a construçãobetano roletasum mastro ainda mais alto (160 m) na cidade fronteiriçabetano roletasGijung-dong.

"É um bom exemplobetano roletasum lado tentando superar o outro", diz James Kim. "Dito isso, pode ser que tenha sido muito significativo para a Coreia do Norte construir um mastro maior, mas é possível que o Sul não tenha ligado muito."

Propagandabetano roletasbalões

Tanto o Norte quanto o Sul têm um amplo históricobetano roletasenviobetano roletasbalõesbetano roletaspropaganda ao lado adversário.

No Sul, esses balões são disparados com frequência por desertores norte-coreanos, grupos conservadores ou religiosos, contendo desde panfletosbetano roletaspropaganda até biscoitosbetano roletaschocolate.

Os balões adentram quilômetros do território e são "muito eficientes", na visãobetano roletasAlex Gladstein, cuja organização promove a iniciativa Flash Drives for Freedom ("pen drives pela liberdade",betano roletastradução livre), tática que envia ao Norte, pelo ar, pen drives com filmes, programasbetano roletasTV, documentários e cenas da vida cotidiana no Sul. O objetivo é driblar a censura a esse tipobetano roletasmaterial, que vigora por ordem do governo norte-coreano.

O vizinho também envia balões ao Sul:betano roletas2016, centenasbetano roletaspanfletos elogiando o Norte foram encontradosbetano roletasSeul, pouco antes do 7º Congresso do Partido Trabalhador norte-coreano.

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Balões com propaganda anti-Pyongyang disparados por ativistas, que enviam até pen drives com programasbetano roletasTV sul-coreanos

"Já vi esses panfletosbetano roletaspropaganda algumas vezes no centrobetano roletasSeul. É algo interessante e novo (para os sul-coreanos), mas não é visto como algo que ameace seu estilobetano roletasvida", prossegue Kim.

"Já para os norte-coreanos, esses panfletos são muito importantes. A ideologia é muito importante para eles, é o que mantém o regime. Então, eles talvez considerem isso mais ameaçador do que uma resposta militarbetano roletaspequena escala."

Agentes secretos

Em 2016, a emissora Pyongyang Radio Station reiniciou transmissões codificadas que haviam sido interrompidas por 16 anos, irritando o governo do Sul.

Essas transmissões consistembetano roletasnúmeros, que são então "traduzidos" por quem detém os códigos -betano roletasgeral, agentes secretos.

O que explica a retomada dessa prática, após 16 anos?

Os números voltaram a ser transmitidos aparentemente como retaliação ao anúncio, no ano passado,betano roletasque EUA e Coreia do Sul instalariam uma bateriabetano roletasmísseis defensivos. Em resposta às transmissões, o Sul disse ao Norte para "desistirbetano roletastais práticas".