6 palavras que o brasileiro herdou do japonês:jogos de ganhar dinheiro via pix

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Alémjogos de ganhar dinheiro via pixsushi: você conhece palavras fora da culinária que vêm do japonês?

jogos de ganhar dinheiro via pix Há palavras que usamos no português que,jogos de ganhar dinheiro via pixcara, podemos identificar uma relação direta com a língua japonesa - estão aí o sushi e o karatê para provar isso.

No entanto, nem todas as palavrasjogos de ganhar dinheiro via pixorigem japonesa que o brasileiro pegou para o seu vocabulário (e os falantes da língua espanhola também) têm uma relação tão clara.

Enumeramos aqui seis termos que trouxemos para o português e que talvez você use sem se dar conta da procedência nipônica.

jogos de ganhar dinheiro via pix 1. jogos de ganhar dinheiro via pix Soja

Crédito, Science Photo Library

Legenda da foto, Brasil é o maior produtor mundialjogos de ganhar dinheiro via pixsoja

A soja - grão cujo maior produtor mundial é o Brasil - tem origem fora do nosso país. O grão veio da Ásia e a palavra também: tem origem no japonês (shoyu).

As sementesjogos de ganhar dinheiro via pixsoja são ricasjogos de ganhar dinheiro via pixóleo e proteínas e são usadas para a produçãojogos de ganhar dinheiro via pixleite, queijo, óleojogos de ganhar dinheiro via pixcozinha - alémjogos de ganhar dinheiro via pixóleo para produçãojogos de ganhar dinheiro via pixbiodiesel e também como farelo na produçãojogos de ganhar dinheiro via pixração para suínos e aves.

2. Tsunami

Crédito, Reuters

Legenda da foto, Uma mulher caminha entre os escombros na cidade japonesajogos de ganhar dinheiro via pixMinamisanriku, no norte do Japão, após o tsunamijogos de ganhar dinheiro via pix2011

Nos últimos vinte anos, os tsunamis no Oceano Índicojogos de ganhar dinheiro via pix2004 e no Japãojogos de ganhar dinheiro via pix2011 foram catástrofes que deixaram milharesjogos de ganhar dinheiro via pixmortos.

O tsunami é uma grande onda ou uma sucessãojogos de ganhar dinheiro via pixondas marinhas que se deslocamjogos de ganhar dinheiro via pixalta velocidade e que se tornam catastróficas ao atingir profundidades menores, invadindo as praias.

Esse fenômeno pode ocorrer devido a abalos sísmicos no fundo do oceano, erupção vulcânica ou, ainda, deslizamentos.

O que aconteceu foi que essas tragédias começaram a ser conhecidas mundialmente como a palavra japonesa tsunami - inclusive no espanhol, por exemplo.

Embora não seja uma palavra nova, "com o tsunamijogos de ganhar dinheiro via pix2004 e depoisjogos de ganhar dinheiro via pix2011 observou-se aumento do númerojogos de ganhar dinheiro via pixvezes que é usado", disse Rafael Fernández Mata, professorjogos de ganhar dinheiro via pixespanhol na Universidadejogos de ganhar dinheiro via pixCórdoba, Espanha, e autorjogos de ganhar dinheiro via pixdiversos estudos sobre uso do japonês no espanhol.

Em japonês a palavra tsunami significa algo como "ondajogos de ganhar dinheiro via pixporto" (tsu = porto; nami = onda) ou maremoto.

3. Biombo

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Biombo: vem do japonês e significa algo como "proteção ao vento"

Sabe o biombo, aquela estruturajogos de ganhar dinheiro via pixpeçasjogos de ganhar dinheiro via pixmadeira ou tecido, que se abre e se fecha, geralmente usada para separar ambientes? Vem do japonês também (byōbu) e significa algo como "proteção ao vento".

Além do uso literal da palavra no português, o dicionário Michaelis também prevê o uso dessa palavrajogos de ganhar dinheiro via pixsentido figurado, para se referir a uma ação que serve para encobrir um dano ou um defeito.

jogos de ganhar dinheiro via pix 4. jogos de ganhar dinheiro via pix Emoji 😃

Outra palavra japonesa que adotamos no português é o emoji. A palavra "emoji" vem da uniãojogos de ganhar dinheiro via pix"e", que significa imagemjogos de ganhar dinheiro via pixjaponês, e "moji", que tem a ver com letra.

Sua definição diz que é uma pequena imagem ou ícone digital que é usado nas comunicações eletrônicas para representar uma emoção, objeto ou ideia.

jogos de ganhar dinheiro via pix 5. jogos de ganhar dinheiro via pix Futon

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, Futon é usado na tradicional cama japonesa

Futon vem de… futon,jogos de ganhar dinheiro via pixjaponês.

É um tipojogos de ganhar dinheiro via pixcolchão bem fino, que parece uma grande almofada, usado na tradicional cama japonesa. Eles são baixos, com cercajogos de ganhar dinheiro via pix5cmjogos de ganhar dinheiro via pixaltura, e são preenchidos geralmente com algodão, lã ou material sintético.

jogos de ganhar dinheiro via pix 6. jogos de ganhar dinheiro via pix Karaokê

Legenda da foto, Karaokê é mais uma palavra que vem do japonês

Karaokê é mais uma palavra que vem do japonês. É uma misturajogos de ganhar dinheiro via pixpalavras que significam "vazio" e "orquestra".

O significado da palavra toda você já sabe: é aquele lugarjogos de ganhar dinheiro via pixque um cantor amador canta ao mesmo tempojogos de ganhar dinheiro via pixque roda uma música instrumental gravada.

jogos de ganhar dinheiro via pix Já assistiu aos nossos novos vídeos no YouTube jogos de ganhar dinheiro via pix ? Inscreva-se no nosso canal!

Pule YouTube post, 1
Aceita conteúdo do Google YouTube?

Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube. Pedimosjogos de ganhar dinheiro via pixautorização antes que algo seja carregado, pois eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você pode consultar a políticajogos de ganhar dinheiro via pixusojogos de ganhar dinheiro via pixcookies e os termosjogos de ganhar dinheiro via pixprivacidade do Google YouTube antesjogos de ganhar dinheiro via pixconcordar. Para acessar o conteúdo cliquejogos de ganhar dinheiro via pix"aceitar e continuar".

Alerta: Conteúdojogos de ganhar dinheiro via pixterceiros pode conter publicidade

Finaljogos de ganhar dinheiro via pixYouTube post, 1

Pule YouTube post, 2
Aceita conteúdo do Google YouTube?

Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube. Pedimosjogos de ganhar dinheiro via pixautorização antes que algo seja carregado, pois eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você pode consultar a políticajogos de ganhar dinheiro via pixusojogos de ganhar dinheiro via pixcookies e os termosjogos de ganhar dinheiro via pixprivacidade do Google YouTube antesjogos de ganhar dinheiro via pixconcordar. Para acessar o conteúdo cliquejogos de ganhar dinheiro via pix"aceitar e continuar".

Alerta: Conteúdojogos de ganhar dinheiro via pixterceiros pode conter publicidade

Finaljogos de ganhar dinheiro via pixYouTube post, 2

Pule YouTube post, 3
Aceita conteúdo do Google YouTube?

Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube. Pedimosjogos de ganhar dinheiro via pixautorização antes que algo seja carregado, pois eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você pode consultar a políticajogos de ganhar dinheiro via pixusojogos de ganhar dinheiro via pixcookies e os termosjogos de ganhar dinheiro via pixprivacidade do Google YouTube antesjogos de ganhar dinheiro via pixconcordar. Para acessar o conteúdo cliquejogos de ganhar dinheiro via pix"aceitar e continuar".

Alerta: Conteúdojogos de ganhar dinheiro via pixterceiros pode conter publicidade

Finaljogos de ganhar dinheiro via pixYouTube post, 3