'Selfie' é escolhida palavra do ano:aplicativo n1bet

O 'selfie' do papa Francisco (AFP)
Legenda da foto, 'Selfie' do papa Francisco virou viral

aplicativo n1bet A palavra "selfie", que designa fotos que pessoas tiram delas mesmas com celulares ou webcam, foi escolhida como a palavra do anoaplicativo n1bet2013 do idioma inglês pelo dicionário Oxford.

Os editores do dicionário afirmam que a palavra evoluiu do uso restrito a um nicho nas mídias sociais para um termo usado corriqueiramente por pessoas no mundo inteiro.

Aindaaplicativo n1betacordo com os editores, as pesquisas apontam que a frequência do uso da palavra no idioma inglês aumentou 17.000%aplicativo n1bet2013.

A palavra foi incluída na versão online do dicionário inglêsaplicativo n1betagosto, mas ainda está sendo considerada para uso na versãoaplicativo n1betpapel.

Outras palavras e expressões concorreram ao postoaplicativo n1betpalavraaplicativo n1bet2013, entre elas "twerk", a polêmica coreografia popularizada pela cantora americana Miley Cirus, e "binge-watch", que significa passar muito tempo assistindo televisão.

"Schmeat", que significa carne produzida artificialmente a partiraplicativo n1bettecido biológico, também entrou na listaaplicativo n1betconcorrentes deste ano.

Segundo o dicionário Oxford, a tradicional escolha celebra a criatividade dos falantes do inglês quando enfrentam mudanças sociais, políticas ou tecnológicas.

Em 2008, por exemplo, o ano da crise econômica mundial, a expressão do ano foi "credit crunch", ou "crise do crédito".

Definição

A palavra "selfie" é definida no dicionário Oxford como "uma fotografia que a pessoa tira dela mesma, tipicamente com um smartphone ou webcam, carregadaaplicativo n1betum siteaplicativo n1betmídia social".

O aumento no uso da palavra foi calculado pelos editores do dicionário usando um programa que coleta mensalmente cercaaplicativo n1bet150 milhõesaplicativo n1betpalavrasaplicativo n1betinglês atualmenteaplicativo n1betuso na web.

O software é usado para captar o surgimentoaplicativo n1betnovas palavras e monitorar mudanças na geografia, registro e frequênciaaplicativo n1betseu uso.

Filhasaplicativo n1betBarack Obama fazendo 'selfie' (Getty)
Legenda da foto, Filhas do presidente dos EUA, Barack Obama, também são adeptas do 'selfie'

Segundo o dicionário, o "selfie" pode ser rastreado até o anoaplicativo n1bet2002, quando a palavra foi usadaaplicativo n1betum fórum online australiano.

Um homem postou uma fotoaplicativo n1betferimentosaplicativo n1betseu rosto, depoisaplicativo n1better tropeçadoaplicativo n1betum degrau. Ele pediu desculpas pela foto estar foraaplicativo n1betfoco, dizendo que não era por ele estar bêbado, mas porque se tratavaaplicativo n1betum "selfie".

Em 2013, a palavra já vinha sendo usada inclusive por falantesaplicativo n1betoutras línguas, graças à notoriedadeaplicativo n1bet"selfies"aplicativo n1betpessoas famosas — como a foto do papa Francisco feita com um grupoaplicativo n1betadolescentes, que se tornou viral.

"Os sitesaplicativo n1betmídias sociais ajudaram a popularizar o termo, com a hashtag #selfie aparecendo no siteaplicativo n1betcompartilhamentoaplicativo n1betfotos Flickr jáaplicativo n1bet2004, mas o uso não se espalhou até 2012, quando o selfie estava sendo usadoaplicativo n1betforma geralaplicativo n1betfontesaplicativo n1betmídia mais tradicionais", disse Judy Pearsall, diretora editorial do dicionário Oxford.

A BBC publicará uma galeria com selfies enviados por internautasaplicativo n1bettodo o mundo. Mande também o seu! Não esqueçaaplicativo n1betenviar, alémaplicativo n1betsua foto, detalhes sobre ela, como, por exemplo: quando e onde ela foi tirada e, é claro, quem é você!